Fim da Linha

Fin de la línea

Fim da Linha

ese beso que te diaquele beijo que eu te dei
no significó nada para mínão significou para mim
pero tú sigues insistiendomas você tenta insistir
pero ya dije que es el finmas já disse que é o fim

noches en vela pensandonoites em claro a pensar
en lo que te iba a decirno que eu ia te falar
aquella tarde fue tan genialaquela tarde foi tão legal
pero es solo eso y nada másmas é só isso e nada mais

escucha lo que te voy a decirescute o que eu vou falar
fue solo un beso y nada másfoi só um beijo e nada mais
eso es lo que recordarásaquilo você vai lembrar
como una forma de complacertecomo uma forma de te agradar

pasaron días y túpassaram dias e você
me preguntaste qué quedóme perguntou o que ficou
entre nosotros dosentre nós dois
y si digo que todo está biene se eu disser que tudo bem
pero ¿y después?mas e depois

solté tu mano para dejartesoltei sua mão pra te deixar
pero tú seguías ahímas você ainda estava lá
es fácil de entenderisso é fácil de entender
pero siempre intentas escondertemas você sempre tenta se esconder

mil veces intenté explicarmil vezes tentei explicar
lo que estaba por sucedero que estava pra acontecer
solo tú no puedes escucharsó você não consegue escutar
lo que llevo días intentando decirteo que eu tento a dias te falar

escucha lo que te voy a decirescute o que eu vou falar
fue solo un beso y nada másfoi só um beijo e nada mais
eso es lo que recordarásaquilo você vai lembrar
como una forma de complacertecomo uma forma de te agradar

pasaron días y túpassaram dias e você
me preguntaste qué quedóme perguntou o que ficou
entre nosotros dosentre nós dois
y si digo que todo está biene se eu disser que tudo bem
pero ¿y despuésmas e depois