All Or Nothing

Tout ou Rien

All Or Nothing

Ooh viens à moi - c'est ta seule chance...Ooh come to me - this is your only chance...
Je suis brusque - autant que les mots le permettentI am abrupt - as far as words will allow
Mais crois-moi, je peux jouer à ces jeuxBut believe me i can play these games
Tu es les déchets qui rendent cet amour désirableYou are the trash that makes this love lust worthwhile
Et je dirai ces choses étrangesAnd i'll say these strangest things
Oui, je dirai ces choses étrangesYes i'll say these strangest things
Ooh viens à moi - c'est ta seule chanceOoh come to me - this is your only chance
Ooh vide-moi de toutOoh drain me dry
Je peux voir toutes les choses que tu veux êtreI can see all the things that you want to be
C'est tout ou rienI'ts all or nothing

Pour l'instant, mes rêves, je ne te dis que des mensongesAs yet my dreams i tell you nothing but lies
Et tu me laisses tes adieux aujourd'huiAnd you leave me your goodbyes today
Puis tu tords mes mots jusqu'à ce que la vérité réapparaisseThen you twist my words until the truth re-appears
Fais tomber ce truc à terre et je vivrai pour ce jourWork this thing to the ground and i'll live for that day

Parle-moi et rends tout clair pour moiTalk to me and make everything clear to me
Ça se transforme en rienIt turns to nothing
Et je peux voir toutes les choses que tu attends de moiAnd i can see all the things that you want from me
C'est tout ou rienIt's all or nothing