Angel Eyes

Ojos de Ángel

Angel Eyes

Camino por la ciudad y las chicas son tan bonitasI walk through the city and the girls are so pretty
Ojalá un día llamen a mi puertaI wish one day they'd knock on my door
Me encantaría conectar con ella, una loca seleccionadoraI'd love to connect her, a crazy selector
Una mirada sabrosa y deliciosa, vamos todosA tasty delectable look, come on y'alls

Una vez que te haya encontrado, nos iremos bajo tierraOnce I have found you, we'll go underground
Sudaremos y golpearemos, y nos pondremos en cuatro patasWe'll sweat and we'll pound it, and we'll get on all fours
Pero no encuentro nada, no hay tipo de amorBut I ain't finding nothing, ain't no kind of loving
Jadeando y resoplando, y aún así no puedo anotarHuffing and puffing, and still I can't score

Toda mi vida he estado esperando por misAll my life I'm waiting for my
Ojos de ángelAngel eyes
La quiero, la encontré, la llamo, se fueI want her, I found her, I call her, she's gone
Ojos de ángelAngel eyes
Mi corte de pelo, mi chaqueta, ¿dónde me equivoqué?My haircut, my jacket, where'd I go wrong

Así que trabajé en mi estilo, endulcé mi sonrisaSo I worked on my style, I sweetened my smile
Me corté el pelo y conseguí un traje nuevoI cut my hair and I got a new suit
¿Qué piensas del color? Probé algunos otrosWhat you think about the color, I tried on some others
Pero chocaban con los cordones de mis botas de punta finaBut they clashed with the laces of my skinny-toed boots

Le saqué una foto rápida a la chica en el caféI took a quick snap at the girl at the cafe
Ese es un trofeo que debo ganarThat's one trophy that I gotta win
La llamo para dar un paseo, la paseo y la habloI call her for a walker, I walk her and I talk her
Juro que no soy un acosador, oh mira su espaldaI swear I'm not a stalker, oh look her back in

Toda mi vida he estado esperando por misAll my life I'm waiting for my
Ojos de ángelAngel eyes
Ella dijo que la estoy mirando, la estoy mirando demasiado tiempoShe said I'm staring, I'm staring too long
Ojos de ángelAngel eyes
Mi hermano dice que estoy siendo demasiado intensoMy brother says I'm coming on far too strong
Ojos de ángelAngel eyes
Pensando a corto plazo cuando tienes que pensar a largo plazoThinking short-term when you gotta think long
Ojos de ángelAngel eyes
El amor es una sinfonía, no una canción popLove is symphony, not a pop song

Ahora juego el juego lento, le digo mi nombreNow I'm playing the slow game, I tell her my first name
Y luego actúo como si no me importara en lo más mínimoAnd then I act like I couldn't care less
Sabes que tengo otras cosas con las que preocuparmeYou know I got other things to be bothered with
No es a ella a quien estoy tratando de impresionarIt's not her I'm trying to impress

Pero en mi mente la bestia puede encontrarBut inside my mind the beast can find
Tiempo para ocultar lo que más me gustaTime to hide the thing I like best
Lucho por contenerla, exploto y la contengoI struggle to contain her, I burst and restrain her
¿Qué sucede dentro de ese vestido?What goes on inside of that dress

Toda mi vida he estado esperando por misAll my life I'm waiting for my
Ojos de ángelAngel eyes
Lo quiero, lo quiero, lo quiero tantoI want it, I want it, I want it so bad
Ojos de ángelAngel eyes
Si no llega pronto, me volveré locoIf it doesn't come soon, I'm gonna go mad

Ojos de ángelAngel eyes
Oh Dios mío, sería un terrible santoOh my, my God, I'd make a terrible saint
Ojos de ángelAngel eyes
Estoy listo para un hombre con un poco de pintura facialI'm ready for a man with a bit of face paint
Ojos de ángelAngel eyes
Lo quiero, lo quiero, lo quiero tantoI want it, I want it, I want it so bad
Ojos de ángelAngel eyes
Si no llega pronto, me volveré locoIf it doesn't come soon, I'm gonna go mad

Ojos de ángelAngel eyes
Oh Dios mío, sería un terrible santoOh my, my God, I'd make a terrible saint
Ojos de ángelAngel eyes
Estoy listo para un hombre con un poco de pintura facialI'm ready for a man with a bit of face paint