Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.233

A Fantastica Menina Diabetica no Castelo Malassombrado

Fiddy

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

A Fantastica Menina Diabetica no Castelo Malassombrado

O alto da colina bem distante
esconde algo que fascina a menina
um castelo muito belo e intrigante
um malassombro perturba a pequenina

no pantano um passeio, diante de um anseio
que leva a criança ao castelo
GRITOS DE DOR! MEU DEUS QUE HORROR
disfarçados por cheiro de caramelo

LALALALALALA VOCE NÃO ME PEGA!
LALALALALALA CARA DE CUECA!

EI VOCE! O que fazeS por aqui
EI VOCE! passou da hora de dormir
QUERO ENTRAR no seu castelo bonito
QUERO COMER caramelo e pirulito

entao a garota entrou sem permissao
correndo em volta da mesa de jantar
escorregava pelo corrimao
repetia uma frase sem parar

voce nem me pega cara de cueca

LALALALALALA VOCE NEM ME PEGA!
LALALALALALA CARA DE CUECA!

(eu tenho diabetes!)
(vou contar pra sua mãe!)
(papai noel nao vai te dar presente!)

La Fantástica Niña Diabética en el Castillo Embrujado

En lo alto de la colina muy lejana
se esconde algo que fascina a la niña
un castillo muy hermoso e intrigante
un espanto perturba a la pequeñita

en el pantano un paseo, ante un anhelo
que lleva a la niña al castillo
¡GRITOS DE DOLOR! ¡DIOS MÍO, QUÉ HORROR!
disfrazados por olor a caramelo

LALALALALALA ¡NO ME ATRAPAS!
LALALALALALA ¡CARA DE CALZÓN!

¡EH TÚ! ¿Qué haces por aquí?
¡EH TÚ! ya es hora de dormir
QUIERO ENTRAR en tu hermoso castillo
QUIERO COMER caramelo y chupetín

entonces la niña entró sin permiso
corriendo alrededor de la mesa del comedor
resbalaba por la barandilla
repetía una frase sin parar

no me atrapas, cara de calzón

LALALALALALA ¡NO ME ATRAPAS!
LALALALALALA ¡CARA DE CALZÓN!

(yo tengo diabetes!)
(voy a contarle a tu mamá!)
¡papá Noel no te va a traer regalos!)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fiddy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección