Quinca Badaló

Quinca Badaló

Quinca Badaló

Allá en la Gameleira, en la bulliciosa feriaLá na Gameleira, na feira agitada
Quinca haciendo ruido y asustando a los chicosQuinca badalando e espantando a mulecada
Los niños corren, burlándose del ancianoCrianças vão correndo, zombando do idoso
Un viejo encorvado, perturbado y temerosoUm velho engilhado perturbado e temeroso

¡Quinca Badaló está llegando por ahí!Quinca Badaló tá chegando por aí!

Quinca Badaló badabada badaleóQuinca Badaló bada bada badalou
Quinca Badaló era un viejo que vivía desnudoQuinca Badaló era um velho que vivia nu

Mujeres asustadas saliendo de las acerasMulheres apavoradas saindo das calçadas
La ciudad en caos cuando se les avisaA cidade em polvorosa quando se é avisada
'¡Quinca Badaló está llegando por ahí!'"Quinca Badaló tá chegando por aí!"
las santurronas se esconden y las atrevidas sonríenas santinhas se escondem e as safadas a sorrir

Quinca Badaló badabada badaleóQuinca Badaló bada bada badalou
Quinca Badaló era un viejo que vivía desnudoQuinca Badaló era um velho que vivia nu

No tengas miedo, es inofensivoNão tenha medo, é inofensivo
Un viejo demente, con una mirada maliciosaUm velho insano, de olhar nocivo
Nadie lo atrapa, es un campeónNinguém o prende, é um campeão
El viejo Quinca y su alborotoO velho Quinca e o seu badalão