Te Robaste Mi Corazon

Tu as volé mon cœur

Te Robaste Mi Corazon

Tu as volé mon cœurTe robaste mi corazón
Quand tu m'as laissé seulCuando me dejaste solo
à cette station, princesseen aquella estación princess
Et ça m'a fait mal, un point c'est toutY a mi me dolió un montón
de te voir t'éloigner sans hésitationver que te alejabas sin resignación

J'avais tant rêvé de toiTanto tiempo en tí había soñado
à la sortie du bal, je t'attendaisa la salida del baile por tí había esperado
Cette nuit-là, c'était le bon momentEsa noche era el momento indicado
pour te dire combien je t'avais aimépara decirte cuanto te había amado
Mais tu ne voulais pas écouterPero vos no querías escuchar
tu voulais juste t'amuser et dansersólo querías divertirte y bailar
tu voulais frimer, tu voulais te vanterquerías presumir, querías alardear
mais tu ne voulais pas m'aimerpero no me querías amar

La vie est faite de momentsLa vida está hecha de momentos
des moments mauvais, des moments bonsmomentos malos, momentos buenos
mais on n'a pas perdu de tempspero no perdimos el tiempo
car quand on s'aimait, c'était un amour éternelporque cuando nos amamos fue un amor eterno
maintenant il me reste le souvenirahora me queda el recuerdo
et une phrase écrite dans le carnety una frase escrita en el cuaderno
un amour vrai et sincère ne finit jamaisun amor verdadero y sincero no termina más
il n'est jamais éphémèrenunca es pasajero

Tu as volé mon cœurTe robaste mi corazón
Quand tu m'as laissé seulCuando me dejaste solo
à cette station, princesseen aquella estación princess
Et ça m'a fait mal, un point c'est toutY a mi me dolió un montón
de te voir t'éloigner sans hésitationver que te alejabas sin resignación