Bad Medicine

Mala medicina

Bad Medicine

Dices que la extrañas
You say you miss her
Y es difícil estar separados
And it's hard to be apart
Hasta que la próxima chica que veas
Until the next girl you see
Cuando estás borracho en el bar
When you're drunk at the bar

Me preguntas por qué lo haces
You ask me why you do it
No me importa menos
I couldn't care less
Sólo sonrío y me encojo de hombros
I just smile and shrug
No, no diré nada
No I wont say shit
Sobre esa mala medicina
About that bad medicine

Esa cuchara de plata
That silver spoon
Que siempre has tenido
That you always had
Bueno, lo doblaste
Well you bent it up
Y lo quemaste de negro
And you burnt it black

Así que tomaré la botella
So I'll take the bottle
Toma esa cuchara
You take that spoon
Dispararé en el bar
I'll shoot at the bar
Dispararás en tu habitación
You'll shoot in your room
Ahogaré mi mentira de hígado y diré que estoy enfermo
I'll drown my liver lie and say I'm sick
Mientras te sacudes en tu habitación tratando de patear
While you shake in your room trying to kick
Esa mala medicina
That bad medicine

Sacudirás la aguja
You'll shake the needle
Y el daño está hecho
And the damage is done
Pero cuando llegue el momento de «lo siento
But when it's time for "I'm sorry"
El gato tiene tu lengua
Cat's got your tongue

Estaremos bien sin esa mala medicina
We'll be fine without that bad medicine
Hasta que te desmayes borracho y me meas otra vez
Till you're blacked out drunk and you piss on me again
Estaremos bien sin esa mala medicina
We'll be fine without that bad medicine
Hasta que te desmayes borracho y me meas otra vez
Till you're blacked out drunk and you piss on me again
Es sólo que la mala medicina
It's just that bad medicine