No Money No Honey

Geen Geld Geen Honing

No Money No Honey

Ik ga naar de rivier toeI'm going down down to the river
Ik neem een 30-pack meeI'm gonna bring a 30 pack
Ik ga drinken met al mijn goede vriendenI'm gonna drink with all my good friends
En ik kom nooit meer terugAnd I ain't ever ever coming back
Ik heb geen geld en ik sterf van de hongerI got no money and I'm starving
Ik heb niets meer overI got nothing left
Heb alles uitgegeven aan gouden honingSpent it all on golden honey
En twee lijnen methAnd two lines of meth
Ik ga veel Jim Beam drinkenI'm gonna chug a lot of jim beam
Tot mijn gezicht bruin en blauw wordtTil my face turns brown and blue
Ik ga in mijn auto stappen en startenI'm gonna get in my car and start it
En over jou heen rijdenAnd drive right over you
Ik heb niets anders om voor te levenI got nothing else to live for
Ik heb nergens te zijnI got nowhere to be
Heb mijn geld uitgegeven aan die honingSpent my money on that honey
En het leven in de BeamAnd life in the beam

Ik wil je vertellen dat ik je leuk vindI wanna tell you that I like you
Maar mijn hart is zwart en blauwBut my heart is black and blue
En jij zegt dat het zo'n slecht idee isAnd you say that such a bad idea
Dat is moeilijk te slikken maar nog moeilijker te kauwenThats hard to swallow but thats harder to chew
Je denkt waarschijnlijk dat dit grappig isYou probably think this is funny
Dat vind ik ookAs I do too
Ik moet gewoon blijven lachenI gontta keep on just laughing
Of ik ben klaarOr I am through
Ik ga terug naar de rivierI'm going back down to the river
Ik ga mijn sporttas zoekenI'm gonna find my duffel bag
Ik ga mijn puppy erin stoppenI'm gonna stick my puppy in it
En hem verdrinken tot zijn staart niet meer kwispelt,And drown him till his tail won't wag,
Want ik kan geen geld meer uitgevenCause I can't spend any more money
Ik kan hem geen bed gevenI can't give him a bed
Ik geef hem gouden honingI get a feed it golden honey
Of twee scheppen methOr two scoops of meth
En het volgende wat je weet, kan ik niets meer voelenAnd the next thing you know I cannot feel
Mijn airbags gaan open op mijn stuurMy air bags open on my steering wheel
Ik denk dat die eik wel echt wasI guess that that oak tree was kinda real
Nu moet ik deze stad verlatenNow I gotta skip this town
Ik moet Max en Elvis bellenI've gotta call up Max and Elvis
En ze vertellen hoe ik me voelAnd tell them how I feel
Ze gaan me een kutpussy noemenThey're gonna call me a fucking pussy
En me een paar biertjes gevenAnd pass me a couple beers
We hebben geen geld, geen honingWe got no money got no honey
We hebben niets meer overWe got nothing left
Heb alles uitgegeven aan gouden honingSpent it all on golden honey
En twee lijnen methAnd two lines of meth