An Entrance Into Altered Mindtrips

Una Entrada a Viajes Mentales Alterados

An Entrance Into Altered Mindtrips

Al principio podías ver el solAt first you could see the sun
ahogado en nubes,smothered in clouds,
vomitando las formas, las sombrasvomiting the shapes ,the shadows
con la presencia del fuego rojowith the presence of the red fire
para indicar el evento.to indicate the event.
Éramos espectadores silenciososWe were silent watchers
del evento que tenía lugarof the event taking place
pero estábamos asombrados por la vista.but we were astonished by the sight.

Una mano oscura mostraba un caminoA dark hand was showing a way
al salir del sol.as it burst out of the sun.
El camino que la serpiente estaba a punto de seguir.The way the reptile was about to follow.
En el otro lado estaba el genio, anciano, grandiosoOn the other side was the genie, elder, great
mientras el grácil unicornio emergía de las llamas.while the graceful unicorn was just emerging from the flames.
Y el sol nunca dejaba de vomitar.And the sun never ceased to vomit.
Podíamos ver lejos, en las paredes envejecidas.We could see far, at the aged walls.
De llamas blancas estaban hechas,From white flames were they made,
llamas que indicaban los límites.flames that indicated the borders.
Pero se movían, cerrándose.But they were moving, closing in.
Todos se movían, todos se cerraban.they were all moving, all closing in.

Con el tiempo pudimos ver las formas alterándose.As time passed we could see the shapes altering.
La mano empezó a desvanecerse,The hand started to fade,
la serpiente se transformó en ballena.the reptile shifted into a whale.
El genio se convirtió en zorro mirándonosThe genie shaped into a fox staring at us
y el unicornio finalmente se convirtió en un toro furioso.and the unicorn finally became a raging bull.
Las paredes seguían cerrándose mientras podías verThe walls were still closing in as you could see
todo empezando a envejecereverything starting to age
y el sol nunca dejaba de vomitar.and the sun never ceased to vomit.

En el momento en que decidimos irnos,At the time we decided to leave,
una última mirada al hombre con alasa last look at the man with wings
que estaba contemplando el paisaje.who was spectating the scenery.

En el camino de regreso en una carretera rodeada de árbolesOn the way back at a road clothed with trees
fuimos arrastrados por el fuerte vientowe were drifted by the strong air
pero reímos, como niños jugando.but we laughed, like children playing.

Ahora enjaulados por las paredes de ladrilloNow caged by the brick walls
solo miramos por la ventanawe just look out of the window
tristes, en silencio, deseando volar lejos como pájaros...sad, silent, wishing to fly away like birds...