Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 214

Dicht Bij Jou

Fierce Wendy

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dicht Bij Jou

'k schrijf met de zon een nieuw verhaaldat harten ontdooit
en liefde ontplooit;

Een lach in eenvoud niet banaal
gekneed tot een zoen
kan wonderen doen;

En ik drink in jouw ogen
het vuur, de kracht
die grenzen breekt
de zachte taal die jouw hart spreekt.

Ik wil jou in mijn leven
Dicht bij jou gelukkig zijn
Een nieuwe taal
Voor ons verhaal
Met de zon doorweven.

Ik zoek in jou mijn diepste droom
Op weg naar ons doel,
een heerlijk gevoel

'k drijf op het ritme van je stroom
je ziel tegemoet
door liefde gevoed;

En ik zie regenbogen
en voel dat 't leven naar me lacht
Omdat je ergens op me wacht

Ik wil jou in mijn leven
Dicht bij jou gelukkig zijn
Een nieuwe taal
Voor ons verhaal
Met de zon doorweven.

Een nieuwe taal
Een nieuw verhaal

Cerca de Ti

Escribo con el sol una nueva historia
que descongela corazones
y despliega el amor;

Una sonrisa sencilla no banal
moldeada en un beso
puede hacer maravillas;

Y bebo en tus ojos
el fuego, la fuerza
que rompe fronteras
el suave lenguaje que habla tu corazón.

Quiero estar en mi vida
Cerca de ti, ser feliz
Un nuevo idioma
Para nuestra historia
Entrelazado con el sol.

Busco en ti mi sueño más profundo
En camino a nuestra meta,
una sensación deliciosa.

Me dejo llevar por el ritmo de tu corriente
hacia tu alma
nutrido por el amor;

Y veo arcoíris
y siento que la vida me sonríe
Porque en algún lugar me esperas.

Quiero estar en mi vida
Cerca de ti, ser feliz
Un nuevo idioma
Para nuestra historia
Entrelazado con el sol.

Un nuevo idioma
Una nueva historia


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fierce Wendy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección