Turn Of The Lights

Apagar las luces

Turn Of The Lights

Whoo~ Whoo~ Whoo~ Woo oh oh
Whoo~ Whoo~ Whoo~ Woo oh oh
Whoo~ Whoo~ Whoo~ Woo oh oh
Whoo~ Whoo~ Whoo~ Woo oh oh
Whoo~ Whoo~ Whoo~ Woo oh oh
Whoo~ Whoo~ Whoo~ Woo oh oh
Te dejaré, te dejaré
이제볼래 너를 이제볼래
ijeobollae neoreul ijeobollae
Lágrimas en lugar de maquillaje Oh
눈물 위에 또 화장을 해 Oh
nunmul wie tto hwajangeul hae Oh
Olvidaré todo, olvidaré todo
지워볼래 모두 지워볼래
jiwobollae modu jiwobollae
Como si nunca te hubiera conocido Oh
널 모르던 그때처럼 Oh
neol moreudeon geuttaecheoreom Oh

La luz parpadeante
휘청거리는 불빛에
hwicheonggeorineun bulbiche
Hoy me consumirá
오늘은 나를 맞길래
oneureun nareul matgillae
Loco como una persona loca
미친 사람처럼 Crazy
michin saramcheoreom Crazy
Pero ¿por qué mi corazón
하지만 내 심장은 왜
hajiman nae simjangeun wae
Sigue buscándote constantemente?
자꾸만 너를 찾는지
jakkuman neoreul channeunji
Ya no puedo contenerme Oh
더는 숨길 수가 없어 Oh
deoneun sumgil suga eopseo Oh

Apaga un poco las luces esta noche
불 좀 꺼줘요 Tonight
bul jom kkeojwoyo Tonight
Sin lágrimas en mis ojos, sin pensar en ti
눈물 보이지 않게 네 생각나지 않게
nunmul boiji anke ne saenggangnaji anke
Apaga un poco las luces esta noche
불 좀 꺼줘요 Tonight
bul jom kkeojwoyo Tonight
Deja caer mis lágrimas antes del amanecer
내 눈물 가려줘 아침이 오기 전에
nae nunmul garyeojwo achimi ogi jeone

Whoo~ Whoo~ Whoo~ Woo oh oh
Whoo~ Whoo~ Whoo~ Woo oh oh
Whoo~ Whoo~ Whoo~ Woo oh oh

Como un eco, como un eco
홀린듯해 뭔가 홀린듯해
hollindeutae mwonga hollindeutae
Siempre vuelves a aparecer Oh
자꾸 널 뗄리게 돼 Oh
jakku neol tteoollige dwae Oh
Como un destino, como un destino
타는듯해 마음이 타는듯해
taneundeutae maeumi taneundeutae
Mi corazón late fuertemente Oh
심장이 불이 난듯해 Oh
simjange buri nandeutae Oh

La luz brillante
반짝거리는 조명에
banjjakgeorineun jomyeonge
Hoy me espera
오늘은 나를 기다래
oneureun nareul gidaellae
Como si no hubiera un mañana
내일이 없는 것처럼
naeiri eomneun geotcheoreom
Pero ¿por qué mis ojos
하지만 내 두 눈은 왜
hajiman nae du nuneun wae
Solo ven tu reflejo?
계속 너만을 찾는지
gyesong neomaneul channeunji
Ya no puedo evitarlo
더는 견딜 수가 없어
deoneun gyeondil suga eopseo

Apaga un poco las luces esta noche
불 좀 꺼줘요 Tonight
bul jom kkeojwoyo Tonight
Sin lágrimas en mis ojos, sin pensar en ti
눈물 보이지 않게 네 생각나지 않게
nunmul boiji anke ne saenggangnaji anke
Apaga un poco las luces esta noche
불 좀 꺼줘요 Tonight
bul jom kkeojwoyo Tonight
Deja caer mis lágrimas antes del amanecer
내 눈물 가려줘 아침이 오기 전에
nae nunmul garyeojwo achimi ogi jeone

Estoy cansada de tus palabras vacías
난 뭔가 홀린 듯이 마냥
nan mwongae hollin deunni manyang
Intentando escapar de mi mente
머릿속에 네가 떠나가지를 않아
meoritsoge nega tteonagajireul ana
En la oscuridad, me quedo sola
깜깜한 방안에 나 홀로 남아
kkamkkamhan bangane na hollo nama
Volviendo a ti, reviviendo un trauma
널 다시 뗄리며 반복되는 트라우마
neol dasi tteoollimyeo banbokdoeneun teurauma
Pero ahora seré una chica mala
But now I will be a bad girl내
But now I will be a bad girlnae
Borrando todo lo que quedaba de ti
속에 있는 너를 이젠 모두 잊어
sogane inneun neoreul ijen modu ijeo
Tus ojos, tu imagen, para mí
니 눈 코 입마저 나에겐
ni nun ko immajeo naegen
Desaparece como si nunca hubiera existido Borra todo
없던 것처럼 남김없이 Erase all
eopdeon geotcheoreom namgimeopsi Erase all

Tengo miedo, tengo miedo, en serio tengo miedo
두려워 두려워 나 사시른 두려워
duryeowo duryeowo na sasireun duryeowo
No me dejes sola
나를 혼자 두지 말아요
nareul honja duji marayo
Estoy ardiendo, estoy ardiendo, mis lágrimas están ardiendo
뜨거워 뜨거워 내 눈물이 뜨거워
tteugeowo tteugeowo nae nunmuri tteugeowo
Por favor, quítame esta tristeza
이 슬픔 닥쳐줘요
i seulpeum dakkajwoyo
Apaga un poco las luces esta noche (Woo~)
불 좀 꺼줘요 Tonight (Woo~)
bul jom kkeojwoyo Tonight (Woo~)

Apaga un poco las luces esta noche (Esta noche, esta noche)
불 좀 꺼줘요 Tonight (Tonight tonight)
bul jom kkeojwoyo Tonight (Tonight tonight)
Sin lágrimas en mis ojos, sin pensar en ti (Nunca~)
눈물 보이지 않게 네 생각나지 않게 (anke~)
nunmul boiji anke ne saenggangnaji anke (anke~)
Apaga un poco las luces esta noche (Esta noche, esta noche)
불 좀 꺼줘요 Tonight (Tonight 밤 오늘 밤에)
bul jom kkeojwoyo Tonight (Tonight bam oneul bame)
Deja caer mis lágrimas antes del amanecer
내 눈물 가려줘 아침이 오기 전에
nae nunmul garyeojwo achimi ogi jeone

Whoo~ apaga un poco las luces, envuélveme
Whoo~ 불 좀 꺼줘요 날 숨겨줘요
Whoo~ bul jom kkeojwoyo nal sumgyeojwoyo
Whoo~ apaga un poco las luces, antes de que me ponga más triste
Whoo~ 불 좀 꺼줘요 더 슬퍼지기 전에
Whoo~ bul jom kkeojwoyo deo seulpeojigi jeone

Whoo~ Whoo~ Whoo~ Woo oh oh
Whoo~ Whoo~ Whoo~ Woo oh oh
Whoo~ Whoo~ Whoo~ Woo oh oh