End Of The Summer

Fin del verano

End Of The Summer

Es el fin del verano, llega el momento en que tenemos que decir adiósIt's the end of the summer, come to the time when we have to say good-bye
Pero solo por un tiempo, tendremos tiempo para reflexionar,But only for awhile, we'll have time to reflect,
Quizás mirarnos a los ojosMaybe look into each others eyes
Quizás parezca un poco duro ahora peroMaybe it seems just a little harsh now but
Cuando todo termine tendremos otroWhen it's all over we'll have another
Verano tomados de la mano y mirando la luz de la lunaSummer holding hands and staring at the moon light
Así que cuando esté solo soñaré con el verano que tú y yo,So when I'm alone I'll dream of the summer you and I,
Tuvimos con no mucho más que el uno al otroHad with not much else except for each other
Y soñaré contigo, y el día en que podamos estar juntos, porAnd I'll dream about you, and the day that we can be together, for
Otro verano tomados de la mano y mirando la luz de la lunaAnother summer holding hands and starting at the moon light
Parecía que nadie podía separarnosSeemed like no one could tear us apart
Pero puedo ver y ahora es bastante obvioBut I can see and it's fairly obvious now
Quizás parezca un poco duro ahora peroMaybe it seems just a little harsh now but
Cuando todo termine tendremos otroWhen it's all over we'll have another
Verano tomados de la mano y mirando la luz de la lunaSummer holding hands and staring at the moon light
Así que cuando esté solo soñaré con el verano que tú y yo,So when I'm alone I'll dream of the summer you and I,
Tuvimos con no mucho más que el uno al otroHad with not much else except for each other
Es una prueba, para ver qué tan fuerte es nuestro amor el uno por el otroIt is a test, to see how strong our love is for each other
Y si llega el día en que debas dar la vuelta yAnd if there ever comes a day, when you should turn and
marchartewalk away
Entonces diré te amo de todos modosThen I'll say I love you anyway