Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 412.824

I'm In Love With a Monster

Fifth Harmony

Letra

Significado

Ik Ben Verliefd Op Een Monster

I'm In Love With a Monster

Oh, hij koopt me een doorn voordat hij me een roos kooptOh, he buy me a thorn before he buy me a rose
Bedekt met vuil voordat ik bedekt ben met goudBe covered in dirt before I'm covered in gold
Hij probeert het uit, ja, hij neemt me meeHe's trying it on, yeah, he's taking me out
Zeg wat je wilt, maar ik laat me nooit vertellenSay what you want, but I will never be told
Want ik ben verliefd op een monster'Cause I'm in love with a monster

Vrienden zeggen dat ik dom ben en dat ik niet goed bij mijn hoofd benFriends say I'm stupid and I'm out of my mind
Maar zonder jou, jongen, zou ik de hele tijd verveeld zijnBut without you, boy, I'd be bored all the time
Nee, ik geef niet echt om hetzelfde gesprekNo, I don't really care for the same conversation
Heb alles wat ik nodig heb en ik ga liever achtervolgenGot everything I need and I'd rather be chasing
Achtervolgen van de liefde met een monsterChasing love with a monster

Ik ben verliefd (ik ben verliefd)I'm in love (I'm in love)
Ik ben verliefd (ik ben verliefd)I'm in love (I'm in love)
Ik ben verliefd op een monsterI'm in love with a monster
Ik ben verliefd (ik ben verliefd)I'm in love (I'm in love)
Ik ben verliefd (ik ben verliefd)I'm in love (I'm in love)
Ik ben verliefd op een monsterI'm in love with a monster
Ik ben verliefd op een monsterI'm in love with a monster

Wikkel me in leer voordat je me in kant wikkeltWrap me in leather before you wrap me in lace
We breken de regels alsof we het spel veranderenWe break the rules like we changing the game
Hij probeert het uit, en hij neemt me meeHe's trying it on, and he's taking me out
Zeg wat je wilt, maar ik zal me nooit laten vertellenSay what you want but I won't ever be told
Ik ben verliefd op een monsterI'm in love with a monster

Mijn papa zei dat ik beter smaak moest hebbenMy daddy told me, I should have better taste
Maar ik betaal liever om de blik op zijn gezicht te zienBut I'd rather pay to see the look on his face
Nee, ik geef niet echt om het saaie gesprekNo, I don't really care for the lame conversation
Heb alles wat ik nodig heb en ik ga liever achtervolgenGot everything I need and I'd rather be chasing
Achtervolgen van de liefde met een monsterChasing love with a monster

Ik ben verliefd (ik ben verliefd)I'm in love (I'm in love)
Ik ben verliefd (ik ben verliefd)I'm in love (I'm in love)
Ik ben verliefd op een monsterI'm in love with a monster
Ik ben verliefd (ik ben verliefd)I'm in love (I'm in love)
Ik ben verliefd (ik ben verliefd)I'm in love (I'm in love)
Ik ben verliefd op een monsterI'm in love with a monster
Ik ben verliefd op een monsterI'm in love with a monster

Hoe zoeter je het probeert, hoe minder liefde je eruit haaltSweeter you try, they don't be getting love from it
Het is geen cent waard, want ik krijg er gewoon niet genoeg vanAin't worth a dime cause I just don't get enough from it
Laat het aan mij over, zie je niet, ik zal er niet van weglopenLeave it to me, don't you see, I won't run from it
Bitter is beter, hey, hey, hey, heyBitter the better, hey, hey, hey, hey

Je maakt me gek, maar ik hou ervanYou make me crazy, but I love it
Je maakt me gek, schat, maar ik hou ervanYou make me crazy, baby, but I love it
Je maakt me gek, maar ik hou ervanYou make me crazy, but I love it
Je maakt me gek, schat, maar ik hou ervanYou make me crazy, baby, but I love it
Ik ben verliefd op een monsterI'm in love with a monster

(Iedereen nu)(Everybody now)
Wist je dat? (Wist je dat?)Did you know? (Did you know?)
Wist je dat? (Wist je dat?)Did you know? (Did you know?)
Iedereen houdt van een monsterEverybody loves a monster
Wist je dat? (Wist je dat?)Did you know? (Did you know?)
Wist je dat? (Wist je dat?)Did you know? (Did you know?)
Iedereen houdt van een monsterEverybody loves a monster
Ik ben verliefd (we zijn verliefd) op een monsterI'm in love (we're in love) with a monster

Ik ben verliefdI'm in love
Ik ben verliefd op een monsterI'm in love with a monster
Ben jij verliefd op een monster?Are you in love with a monster?
Ik zal nooit een ander monster vindenI'll never find another monster
Ik wil het weten, ik wil het wetenI wanna know, I wanna know
Ik ben verliefd op een monsterI'm in love with a monster
(Sla me, sla me, sla me)(Hit me, hit me, hit me)
(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, dank je, goedenacht)(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, thank you, goodnight)

Escrita por: Edgar Etienne / Harmony Samuels / Carmen Reece / Ericka J. Coulter / Smokey Jones. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Duane. Subtitulado por Suellen y más 4 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fifth Harmony y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección