Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 49.811

Not That Kinda Girl (feat. Missy Elliott)

Fifth Harmony

Letra

Significado

Niet Dat Soort Meisje (feat. Missy Elliott)

Not That Kinda Girl (feat. Missy Elliott)

Je rijdt op in de auto, en wat, het is een BenzYou pull up in the car, so what, it's a Benz
Zegt dat je geld hebt om uit te gevenTelling me you got money to spend
Je wilt het aan mij uitgevenYou wanna spend it on me
Lieverd, alsjeblieftBaby, please
Je komt binnen in de club, en wat, je hebt flessenYou show up in the club, so what, you got bottles
Probeer te praten alsof ik je ga volgenTryna talk shit like I'm gonna follow
Echt? Echt?Really? Really?

Ik ken je niet eensI don't even know you
Ik ken je helemaal niet zoI don't know you like that at all
(Ik ken je niet eens, nee)(I don't even know you, no)
Als je blijft starenIf you keep on staring
Laat ik je zien hoe het is om te vallenI'mma show you what it's like to fall
Ik denk dat we een probleem hebbenI think we got a problem

Waarom kijk jeWhy you looking
Alsof ik dat soort meisje ben?Like I'm that kinda girl?
Simpelweg omdat ik heet benJust cause I'm hot
Betekent niet dat ik dat meisje benDon't mean that I'm that girl
Als je me wiltIf you want me
Behandel me dan niet zoals haarDon't treat me like I'm her
Vergeet het nietDon't get fucked up
Ik ben niet dat soort meisjeI'm not that kinda girl

Jongen, ik wil je leuk vindenBoy, I wanna like you
Maar het is beter als je gewoon niet praatBut it's better if you just don't speak
Ooh, hou je mondOoh, shut up
Ja, ik probeer het je te vertellen, maar je snapt het nietYeah, tryna tell you, but you don't get it
Je wilt het aanraken, je zult er spijt van krijgenYou wanna touch it, you'll regret it
Je zult zien, probeer meYou'll see, try me

Ik weet wat je denktI know what you're thinking
Wil je ontdekken waarvoor mijn lichaam is, schatWanna find out what my body's for, baby
Ik denk niet dat je er klaar voor bent, schatI don't think you're ready, baby
Laat zien dat je iets meer hebtShow me you got something more
Laat zien dat daar isShow me that there
Oh, jaOh, yeah

Waarom kijk jeWhy you looking
Alsof ik dat soort meisje ben?Like I'm that kinda girl?
Simpelweg omdat ik heet benJust cause I'm hot
Betekent niet dat ik dat meisje benDon't mean that I'm that girl
Als je me wiltIf you want me
Behandel me dan niet zoals haarDon't treat me like I'm her
Vergeet het nietDon't get fucked up
Ik ben niet dat soort meisjeI'm not that kinda girl

Waarom kijk jeWhy you looking
Alsof ik dat soort meisje ben?Like I'm that kinda girl?
Simpelweg omdat ik heet benJust cause I'm hot
Betekent niet dat ik dat meisje benDon't mean that I'm that girl
Als je me wiltIf you want me
Behandel me dan niet zoals haarDon't treat me like I'm her
Vergeet het nietDon't get fucked up
Ik ben niet dat soort meisjeI'm not that kinda girl

Zie je, ik ben niet het soort meisje dat je op de eerste date kan freakenSee, I'm not the kinda girl you can freak on the first date
Ik ben recht door zee, dat klopt, ik laat je wachtenI'm straight, that's right, I'll make ya wait
Ik zie er goed uit, zie er geweldig uitI look good, look great
Wil mijn taart terwijl hij in mijn gezicht zitWant my cake while he all up in my face
Mhm, hij probeert een hapje te nemenMhm, he tryna get a taste
Wat denk je, ben ik een slet? Vergeet datWhat you think, I'm a thot? Forget that
Jongen, ben je al een keer rond de blok geweest? Ik ben daar niet meeBoy, you been around the block? I ain't with that
Als je wilt neuken, waarom praat je dan zo?If you wanna smash, why you talk trash?
Jongen, je hebt het slecht, je krijgt geen seksBoy, you got it bad, you gets no ass
Jongens, de jongens, ze houden van meBoys, de boys, dey love me
Zeg ze dat ik geen freak ben, probeer me niet te trouwenTell 'em ain't no freak, don't try to wife me
Zeg ze dat ze geen meisje zoals mij kunnen vindenTell 'em they no find no girl like me
Niet het soort meisje dat mijn onderbroek opgeeftNot the kinda girl give up mi panty

Waarom kijk jeWhy you looking
Alsof ik dat soort meisje ben?Like I'm that kinda girl?
Simpelweg omdat ik heet benJust cause I'm hot
Betekent niet dat ik dat meisje benDon't mean that I'm that girl
Als je me wiltIf you want me
Behandel me dan niet zoals haarDon't treat me like I'm her
Vergeet het nietDon't get fucked up
Ik ben niet dat soort meisjeI'm not that kinda girl

Waarom kijk jeWhy you looking
Alsof ik dat soort meisje ben?Like I'm that kinda girl?
Simpelweg omdat ik heet benJust cause I'm hot
Betekent niet dat ik dat meisje benDon't mean that I'm that girl
Als je me wiltIf you want me
Behandel me dan niet zoals haarDon't treat me like I'm her
Vergeet het nietDon't get fucked up
Ik ben niet dat soort meisjeI'm not that kinda girl

Escrita por: Aaron Pearce / Jared Cotter / Melissa Elliott / Negin Djafari. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang. Subtitulado por jhulianna. Revisión por Karoll. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fifth Harmony y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección