A Chance For Rebirth

Uma Chance de Renascimento

A Chance For Rebirth

In the abyss of thoughtsNo abismo dos pensamentos
Where the soul is lost, then foundOnde a alma se perde, então é encontrada
The stillness in the eyesA quietude nos olhos
Reveals the distance from what’s realRevela a distância do que é real

What is it like to hold the worldComo é segurar o mundo
And feel the emptiness invade?E sentir o vazio invadir?
The silent struggle of beingA luta silenciosa do ser
Of existing without knowing where to belongDe existir sem saber aonde pertencer
Time slips by, some things transformO tempo passa, algumas coisas se transformam
Others remain unchangeableOutras permanecem imutáveis
(Remain unchangeable)(Permanecem imutáveis)

So tell meEntão me diga
What is the purpose of this journeyQual é o propósito desta jornada
When we forget the value of what matters?Quando esquecemos o valor do que importa?
Forget what mattersEsquecemos o que importa
Open your eyes, there’s no end to the searchAbra seus olhos, não há fim para a busca
It’s never too late to begin againNunca é tarde para começar de novo

Your destiny lies in your handsSeu destino está em suas mãos
Each moment carries a chance for rebirthCada momento carrega uma chance de renascimento
No matter the stormNão importa a tempestade
The march must never stopA marcha nunca deve parar
(The march must never stop!)(A marcha nunca deve parar!)

It’s not simple to transcend the limitsNão é simples transcender os limites
But there’s strength in tryingMas há força em tentar
Breathe the air of doubt, follow the path of painRespire o ar da dúvida, siga o caminho da dor
For there are things the soul must leave behindPois há coisas que a alma deve deixar para trás
Believe in your essenceAcredite na sua essência
Only you can rewrite the course of your storySó você pode reescrever o curso da sua história
Every challenge is an invitationTodo desafio é um convite
To grow and reach new horizonsPara crescer e alcançar novos horizontes

So tell meEntão me diga
What is the purpose of this journeyQual é o propósito desta jornada
When we forget the value of what matters?Quando esquecemos o valor do que importa?
Forget what mattersEsquecemos o que importa
Open your eyes, there’s no end to the searchAbra os olhos, não há fim para a busca
It’s never too late to begin againNunca é tarde para começar de novo

Your destiny lies in your handsSeu destino está em suas mãos
Each moment carries a chance for rebirthCada momento traz uma chance de renascimento
No matter the stormNão importa a tempestade
The march must never stopA marcha nunca deve parar
(The march must never stop!)(A marcha nunca deve parar!)

Faith to sustain the journeyFé para sustentar a jornada
Wisdom to soften the stepsSabedoria para suavizar os passos
And Knowledge to not lose your wayE Conhecimento para não perder o caminho
These are the pillars of the pathEsses são os pilares do caminho

The divine is with youO divino está com você
Do not fear, your prayers are heardNão tema, suas preces são ouvidas
Everything will unfold in due timeTudo se desenrolará no devido tempo
Your destiny lies in your handsSeu destino está em suas mãos
Each moment carries a chance for rebirthCada momento traz uma chance de renascimento
No matter the stormNão importa a tempestade
The march must never stopA marcha nunca deve parar
(The march must never stop)(A marcha nunca deve parar)

You can never stop!Você nunca pode parar!
You can never stop!Você nunca pode parar!