Push Your Love

Pon Tu Amor

Push Your Love

¿Por qué no puedes simplemente decirlo?
Why can't you just say it?
Why can't you just say it?
No hace falta que sea espectacular, con que lo digas está bien, eso es correcto
화려할 필요 없이도 괜찮단 그 말 that's right
hwaryeohal piryo eopsido gwaenchantan geu mal that's right
Esa emoción que me hace vibrar, sí, sí
기분 좋은 떨림, yeah, yeah
gibun joeun tteollim, yeah, yeah
Quiero, quiero saber, cuéntame de ti, está bien
Wanna, wanna know, 네 얘기를 들려줘, alright
Wanna, wanna know, ne yaegireul deullyeojwo, alright

Somos como dos piezas que encajan perfectamente
꼭 맞는 퍼즐 같은 우리 둘
kkok manneun peojeul gateun uri dul
Cuando te das la vuelta, siempre hemos sido tú y yo
뒤돌면 always been me and you
dwidolmyeon always been me and you
Somos como un golpe de suerte en el destino
우연 속 행운 같은 우리는
uyeon sok haeng-un gateun urineun
¿Qué haremos después?
What we gonna do next?
What we gonna do next?

Sigue cantando
Keep singing
Keep singing
La, la, la, la, ámame con dulzura
La-la-la-la, love me tenderly
La-la-la-la, love me tenderly
Me siento tan tonta
I feel so silly
I feel so silly
Te quiero de verdad
I want you really
I want you really
Sigue cantando
Keep singing
Keep singing
La, la, la, la, ámame con dulzura
La-la-la-la, love me tenderly
La-la-la-la, love me tenderly
Es todo lo que quiero, lo que necesito
It's all I want, all I need, you
It's all I want, all I need, you
Pon, pon, pon tu amor en mí
Pu-pu-push your love on me
Pu-pu-push your love on me

Brillas como una estrella
Shining like a star
Shining like a star
Muéstrame solo a mí
나에게만 보여줘
na-egeman boyeojwo
Pon, pon tu amor en mí
Pu-push your love on me
Pu-push your love on me
Pon, pon tu amor en mí
Pu-push your love on me
Pu-push your love on me
Brillas como una estrella
Shining like a star
Shining like a star
Dímelo solo a mí
나에게만 말해줘
na-egeman malhaejwo
Pon, pon tu amor en mí
Pu-push your love on me
Pu-push your love on me
Pon, pon tu amor en mí
Pu-push your love on me
Pu-push your love on me

Tan brillante, como el Sol de domingo en mi corazón
So bright, 내 맘의 날씬 Sunday sun
So bright, nae mamui nalssin Sunday sun
Me encanta estar a tu lado, dando vueltas y vueltas
좋아 네 곁에서 난 round and round
joa ne gyeoteseo nan round and round
El mundo en blanco y negro ahora es colorido, sí
무채색의 세상은 지금부터 colorful, yeah
muchaesaegui sesang-eun jigeumbuteo colorful, yeah
Mi corazón está en modo de baile, te espero una y otra vez
내 마음은 dancing mood, 너를 기다려 on and on
nae ma-eumeun dancing mood, neoreul gidaryeo on and on

No podemos separarnos, estamos unidos
뗄레야 뗄 수 없는 우리 둘
ttelleya ttel su eomneun uri dul
Cada vez que nos vemos, sonreímos, tú y yo
늘 마주치면 웃어 me and you
neul majuchimyeon useo me and you
Estamos en sintonía, en nuestra frecuencia
우리의 주파수로 stay in tune
uriui jupasuro stay in tune
¿Qué haremos después?
What we gonna do next?
What we gonna do next?

Sigue cantando
Keep singing
Keep singing
La, la, la, la, ámame con dulzura
La-la-la-la, love me tenderly
La-la-la-la, love me tenderly
Me siento tan tonta
I feel so silly
I feel so silly
Te quiero de verdad
I want you really
I want you really
Sigue cantando
Keep singing
Keep singing
La, la, la, la, ámame con dulzura
La-la-la-la, love me tenderly
La-la-la-la, love me tenderly
Es todo lo que quiero, lo que necesito, sí
It's all I want, all I need, yeah
It's all I want, all I need, yeah
Pon, pon, pon tu amor en mí
Pu-pu-push your love on me
Pu-pu-push your love on me

Mi corazón crece cada vez más, todo el tiempo
점점 더 맘이 커져가 all the time
jeomjeom deo mami keojyeoga all the time
Me siento tan bien
지금 기분은 so good
jigeum gibuneun so good
Disfruto cada día contigo
매일 즐거워 with you
maeil jeulgeowo with you
Eres lo mejor que he tenido
You're the best I ever had
You're the best I ever had

Sigue cantando
Keep singing
Keep singing
La, la, la, la, ámame con dulzura
La-la-la-la, love me tenderly
La-la-la-la, love me tenderly
Me siento tan tonta
I feel so silly
I feel so silly
Te quiero de verdad
I want you really
I want you really
Sigue cantando
Keep singing
Keep singing
La, la, la, la, ámame con dulzura
La-la-la-la, love me tenderly
La-la-la-la, love me tenderly
Es todo lo que quiero, lo que necesito, sí
It's all I want, all I need yeah
It's all I want, all I need yeah
Pon, pon, pon tu amor en mí
Pu-pu-push your love on me
Pu-pu-push your love on me

Brillas como una estrella
Shining like a star
Shining like a star
Muéstrame solo a mí
나에게만 보여줘
na-egeman boyeojwo
Pon, pon tu amor en mí
Pu-push your love on me
Pu-push your love on me
Pon, pon tu amor en mí
Pu-push your love on me
Pu-push your love on me
Brillas como una estrella
Shining like a star
Shining like a star
Dímelo solo a mí
나에게만 말해줘
na-egeman malhaejwo
Pon, pon tu amor en mí
Pu-push your love on me
Pu-push your love on me
Pon, pon tu amor en mí
Pu-push your love on me
Pu-push your love on me