A Pé e de Jumento

A Pie y a Lomo de Jumento

A Pé e de Jumento

Yo vine desde el noresteEu vim de la do nordeste
A pie y a lomo de jumentoA pe e de jumento
Vine buscando ganar dineroVim procura ganha dinhero
Para arreglar mi casamientoPra arrumar meu casamento
----------------------------------------------------------------
Al llegar aquí en el surChegando aqui no sul
No encontré casi nadaNáo en contrei quase nada
Las cosas siempre difícilesAs coisas senpre deficio
Y mi vida engañadaE minha vida enganada
----------------------------------------------------=
Cuando llegué aquíQuando eu chegei aqui
Escribí a mi amorEscrevi pro meu amor
Ella decía que estabaEla desia que estava
Un poco con nostalgiaUm pouco com soudade
Y yo también me sentíaE eu tanbem mim sintia
Un poco enamoradoU pouco apaxonado
El amor era infinitoU amor era enfinito
Se podía ver en las palabrasDava pra ver nas palavras
Que siempre nos escribíamosQue a gente senpri escrevia
En esas viejas cartasNa quelas veilhas cartas
----------------------------------------------------------
El tiempo fue pasandoO tenpo foi pasando
Y las cosas me fueron ganandoE as coisas mim en ganando
Un nordestino ganadoUm nordestino em ganado
Por el destino trazadoPelo destino traçado
Vine a pie y a lomo de jumentoVim de ape ede jumeto
Con la gran esperanzaCom a grande esperança
Pero al llegar al sur no compré ni una alianzaMas chegando no sul náo comprei nen aliaça
------------------------------------------------------------------------------
Y mi tiempo fue pasandoE u meu tenpo foi pasando
Y me convenzo con la genteE eu comveço com a gente
Creo que voy a volver a pie y a lomo de jumentoEu acho que vo voltar de ape e de jumento
Cuidado así mis hermanos que nacenCuidado a sim meus ermáo que naçe
Allá en el noreste no hagan esto asíLa no nordeste náo faça isto a sim
Como yo hice este intentoComu eu fis este teste
La vida hace estas cosas y el amor se resienteAvida fas estas coisas e u amor encrimina
Perdí hasta mi amor y destruí mi destinoEu perde ate meu amor edestrui minha sina
Mi amor me dejó, ni siquiera me escribió másU meu amor mindeicho nem escrveu mas pra mim
Quedé en la soledad sufriendo tanto asíEu ficu na solidáo sofrendo tanto a sim
Pero confieso que esto está un poco tensoMas eu comfesu que esto um pouco meio im tenso
Creo que voy a volver a pie y a lomo de jumentoEu accho que vo voltar ape e de jumento