Simmer Down

Tranquilo

Simmer Down

Sé que estás pensando en elloI know you're thinking about it
Cómo acercarte a míHow to approach me
¿Debería quedarme o irme?Should I stay or go
Si es así, dimeIf so tell me so
Realmente no séI don't really know
Has estado realmente considerandoYou've been really contemplating
Si deberías vermeIf you should see me
Teniendo dudasHaving second thoughts
Ya sea quedarte o irteWhether to stay or walk
DetenteHold it

Tranquilo, nenaSimmer down baby
Tranquilo, nenaSimmer down baby
Voy a ser el primeroI'm gonna be the first one
En dar un paso hacia tiThat would make a move on you
Es solo que no puedo hacerlo ahora mismoIt's just that I can't do it right now

La experiencia me ha enseñado de otra manera,Experience has taught me other wise,
Y eso me ha enseñado mucho en la vidaAnd that has taught me so much in life

Chica, desde la primera vez que te mordieronGirl from the first time you're bit
Eres tímida dos vecesYou're twice shy
Solo estoy aquí para asegurarte que no soy ese tipo de chicoI'm just here to asure you I'm not that type of guy
Chica, seré tu luz del sol cuando llueva afueraGirl I'll be your sunshine when it's raining outside
Soy lo único que tienes en tu vidaI'm the only thing that you've got going in your life
TranquiloSimmer Down

Realmente deberías tener precauciónYou really should be using caution
Si vas a hacerloIf you gona do it
Moviendo de un lado a otroRockin side to side
Balanceándote de izquierda a derechaSwinging left to right
Cantando mi mi miSinging my my my
No voy a forzarme contigoI'm not gonna force myself on you
Solo por el ritmoJust for the grooving
Solo por el ritmoJust for the grooving

Chica, cuando te vi por primera vez, lo sentí fuerteGirl when I first laid eyes on you I felt it strong
Eres todo lo difícil que he estado esperandoYou're all the hard ways I've been waiting for

Chica, desde la primera vez que te mordieronGirl from the first time you're bit
Eres tímida dos vecesYou're twice shy
Solo estoy aquí para asegurarte que no soy ese tipo de chicoI'm just here to asure you I'm not that type of guy
Chica, seré tu luz del sol cuando llueva afueraGirl I'll be your sunshine when it's raining outside
Soy lo único que tienes en tu vidaI'm the only thing that you've got going in your life
TranquiloSimmer Down

Si vas a confiar en alguien, nena, confía en míIf you're gonna trust someone girl trust me
Seré el amante que siempre necesitarásI'll be the lover that you'll always need
Porque sé que has sido herida en el pasadoBecause I know that you have been hurt in the past
Pero el amor que estamos construyendo sé que duraráBut the love we're building I know will last
Porque me amas, nena, y yo también te amoBecause you love me girl and I love you too
Quiero hacer las cosas que quieres que hagaWant do the thingsthat you want me to do
Cuenta conmigo, sabes que cumpliré porqueCount on me you know I will come through because
Este amor que tenemos aquí es genialThis here love that we have is cool

Oh nena, desde la primera vez que te viOh baby from the first time I laid eyes on you
Eres todo lo difícil que sé que superóYou're all the hard ways I know that came through

Chica, desde la primera vez que te mordieronGirl from the first time you're bit
Eres tímida dos vecesYou're twice shy
Solo estoy aquí para asegurarte que no soy ese tipo de chicoI'm just here to asure you I'm not that type of guy
Chica, seré tu luz del sol cuando llueva afueraGirl I'll be your sunshine when it's raining outside
Soy lo único que tienes en tu vidaI'm the only thing that you've got going in your life
TranquiloSimmer Down