Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 70

Не, не, не (ne, ne, ne) (feat. Галена (Galena))

Фики (Fiki)

Letra

No, no, no (feat. Galena)

Не, не, не (ne, ne, ne) (feat. Галена (Galena))

¿Qué clase de corazón tengo, dime?
Какво сърце е моето, кажи?
Kakvo sǎrtse e moeto, kazhi?

Si fuera piedra, que se rompa y no pese
Да беше камък, да се пръсне да не тежи
Da beshe kamǎk, da se prǎsne da ne tezhí

Amarte duele, pero que me duela
Да те обичам боли, но нека да ме боли
Da te obicham boli, no neka da me boli

¿Después de mí, a otro has amado?
След мене друг обичала ли си?
Sled mene drug obichala li si?

¿Dormir con otro, lo has pensado?
Да спиш с друг помисля ли си?
Da spish s drug pomislya li si?

Amarte duele, pero que me duela
Да те обичам боли, но нека да ме боли
Da te obicham boli, no neka da me boli

¡No, no, no! No me hables
Не, не, не! Не ми говори
Ne, ne, ne! Ne mi govori

¡No, no, no! No llames, no escribas
Не, не, не! Не звъни, не пиши
Ne, ne, ne! Ne zvǎni, ne pishi

¡No, no, no! No quiero escuchar mentiras
Не, не, не! Не ми се слушат лъжи
Ne, ne, ne! Ne mi se slushat lǎzhi

Que me amas, que te hago falta
Че ме обичаш, че липсвам ти
Che me obichash, che lipsvam ti

¡No, no, no! No extiendas las manos
Не, не, не! Не протягай ръце
Ne, ne, ne! Ne protyagai rǎtse

¡No, no, no! No me queda corazón
Не, не, не! Не ми остана сърце
Ne, ne, ne! Ne mi ostana sǎrtse

¡No, no, no! Si me besas
Не, не, не! Целунеш ли ме
Ne, ne, ne! Tselunesh li me

Mi amor se detendrá con el pulso
Любовта ми с пулса ще спре
Lyubovta mi s pulsa shche spre

Vendí mi auto, tiene un defecto
Колата си продадох, има дефект
Kolata si prodadoh, ima defekt

Siempre me lleva contigo
Все ме кара при теб
Vse me kara pri teb

No es el auto, es el corazón
Не е колата, сърцето
Ne e kolata, sǎrtseto

Rompí el teléfono, tiene un defecto
Телефона счупих има дефект
Telefona schupikh ima defekt

Siempre te marca a ti
Все набира те теб
Vse nabira te teb

No es el teléfono, es el corazón
Не е телефона, сърцето
Ne e telefona, sǎrtseto

Muero por ti
Аз умирам за теб
Az umiram za teb

Eres mi persona
Ти си моят човек
Ti si moyat chovek

Muero por ti
Аз умирам за теб
Az umiram za teb

Eres mi persona
Ти си моят човек
Ti si moyat chovek

Muero por ti
Аз умирам за теб
Az umiram za teb

Y tú eres mi persona
А ти си моят човек
A ti si moyat chovek

Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta, ¡yo soy tu persona!
Ра-та-та-та-та-та-та, аз съм твоя човек!
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta, az sǎm tvoya chovek!

Quemé tus cosas de tanto dolor
Нещата ти от мъка изгорих
Neshtata ti ot mǎka izgorith

No recuerdo cuántos días y noches bebí
Не помня вече колко дни и нощи пих
Ne pomnya veche kolko dni i noshti pikh

Amarte duele, pero que me duela
Да те обичам боли, но нека да ме боли
Da te obicham boli, no neka da me boli

Eres la más hermosa de este mundo
Ти най-красива си на този свят
Ti nai-krasiva si na tozi svyat

Y la más celosa, con el mayor orgullo
И най-ревнивата и с най-голям инат
I nai-revnivata i s nai-golyam inat

Amarte duele, pero que me duela
Да те обичам боли, но нека да ме боли
Da te obicham boli, no neka da me boli

¡No, no, no! No me hables
Не, не, не! Не ми говори
Ne, ne, ne! Ne mi govori

¡No, no, no! No llames, no escribas
Не, не, не! Не звъни, не пиши
Ne, ne, ne! Ne zvǎni, ne pishi

¡No, no, no! No quiero escuchar mentiras
Не, не, не! Не ми се слушат лъжи
Ne, ne, ne! Ne mi se slushat lǎzhi

Que me amas, que te hago falta
Че ме обичаш, че липсвам ти
Che me obichash, che lipsvam ti

¡No, no, no! No extiendas las manos
Не, не, не! Не протягай ръце
Ne, ne, ne! Ne protyagai rǎtse

¡No, no, no! No me queda corazón
Не, не, не! Не ми остана сърце
Ne, ne, ne! Ne mi ostana sǎrtse

¡No, no, no! Si me besas
Не, не, не! Целунеш ли ме
Ne, ne, ne! Tselunesh li me

Mi amor se detendrá con el pulso
Любовта ми с пулса ще спре
Lyubovta mi s pulsa shche spre

Vendí mi auto, tiene un defecto
Колата си продадох, има дефект
Kolata si prodadoh, ima defekt

Siempre me lleva contigo
Все ме кара при при теб
Vse me kara pri pri teb

No es el auto, es el corazón
Не е колата, сърцето
Ne e kolata, sǎrtseto

Rompí el teléfono, tiene un defecto
Телефона счупих има дефект
Telefona schupikh ima defekt

Siempre te marca a ti
Все набира те теб
Vse nabira te teb

No es el teléfono, es el corazón
Не е телефона, сърцето
Ne e telefona, sǎrtseto


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Фики (Fiki) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección