Gönöl

De corazón

Gönöl

Has huido de todos estos años
Bunca yil herkesten kaçtin
Pensaste que por fin lo encontré
En sonunda buldum sandin
Lo abriste
Ansizin içini açtin
Dije que no lo hagas. Lo lograste
Yapma dedim yaptin gönül

Sus ojos estaban lejos de ti
Gözleri senden uzakti
Era una trampa imperceptible
Fark edilmez bir tuzakti
No se te permitió hacer eso
Sana böylesi yasakti
Dije que no lo hagas. Lo lograste
Yapma dedim yaptin gönül

Él es un pasajero, tú eres un posadero
O bir yolcu sen bir hanci
El último mentiroso que viste
Gördügün en son yalanci
En esa profunda crujía
Içinde ki derin sanci
Dije que no desaparezca
Gitmez dedim kaldi gönül

Tú me lo pediste. Te escuché
Sen istedin ben dinledim
Dije que no más que tú
Senden ayri olmaz dedim
A mí también me encantó, al fin
En sonunda bende sevdim
Ahora sálvame, corazón
Simdi beni kurtar gönül

Tus ojos no se ven
Gözlerin bakar da görmez
Te agarras de las manos y no sabes
Ellerin tutar da bilmez
Día y noche no se notan
Gece gündüz fark edilmez
¿No te lo dije, corazón?
Demedim mi sana gönül

Son las 3:00 de la mañana
Sabahin tam üçündesin
Eres el más fuerte de los problemas
Dertlerin en gücündesin
Sigues tras él
Hâlâ onun pesindesin
Dije que no te vayas, te has ido
Gitme dedim gittin gönül

Eso es porque te encanta tanto
Böylesi sevdigin için
Por un lado ciego
Bir kördügüm oldu için
Estás llorando por
Agliyorsun için için
¿No te lo dije, corazón?
Demedim mi sana gönül

Tú me lo pediste. Te escuché
Sen istedin ben dinledim
Dije que no más que tú
Senden ayri olmaz dedim
A mí también me encantó el último
En sonun da bende sevdim
Ahora sálvame, corazón
Simdi beni kurtar gönül