Quinas

Esquinas

Quinas

Sabe que hoy me desperté pensando en escribirSabe que hoje eu acordei pensando em escrever
Unos versos sueltos o una rima cualquieraUns versos soltos ou uma rima qualquer
Tú inspiras en mí esa sensaciónVocê inspira em mim aquela sensação
Y el sentimiento en las notas de esta canciónE o sentimento nas notas dessa canção
Contigo cerca todo es mucho más fácilCom você por perto tudo é tão mais fácil
La música fluyeA música flui
El verso se refleja en la miradaO verso reflete no olhar
Es solo para recordarte que nunca te olvides de míÉ só pra lembrar você de nunca se esquecer de mim

En la melodía de tu canción voyNa melodia da sua canção eu vou
En otoño, en verano, en primavera, inviernoNo outono, no verão, na primavera, inverno
No descanso ni un minuto, ni un segundo sin tenerteEu não descanso um minuto, um segundo sem ter

En las ilusiones de mi mente está tu nombreNas ilusões da minha mente tem seu nome
En las esquinas de las palabras aparece todoNas quinas das palavras aparece tudo
Lo que un día penséQue um dia eu pensei
En decirteEm te dizer

El amor no se eligeAmor a gente não escolhe
Manía de pensar que te elegíMania de pensar que eu te escolhi
El sentimiento habla mucho más altoO sentimento fala bem mais alto
Resuena por los rincones de la imaginaciónRessoa pelos cantos da imaginação