Rompe Los Techos

Brise les plafonds

Rompe Los Techos

Débris, mais on a été façonnésDesechos, pero fuimos hechos
Pour briser des plafondsPara romper techos
Le jour s'est levé et le ciel est làAmaneció y hay cielo

Tu es arrivé ici, à peine je t'ai vuLegaste hasta aquí apenas te vi
Où vais-je quand je fuis moi-même ?¿A dónde voy cuando me escapo de mi?
Des nouvelles d'hier, rien à raconterNoticias de ayer, nada que contar
Cette folie, c'est toujours voir au-delàEsta locura es siempre ver más allá

Certaines choses n'existent plusAlgunas cosas ya no existen más
Dans les profondeurs de l'éternitéEn lo profundo de la eternidad
Même si la peur m'appelleAunque el miedo me mande a llamar
Tu es le reste de ma vieSos el resto de mi vida
Tu es le reste de ma vieSos el resto de mi vida

Le désert n'est pas une fin, c'est connaîtreDesierto no es fin, es conocer
Trouver des traces de toi en moiEncontrando rastros tuyos en mi ser
Le désert n'est pas une fin, c'est avancerDesierto no es fin, es avanzar
Cette longue journée, on va la traverserEste largo día lo vamos a cruzar

Certaines choses n'existent plusAlgunas cosas ya no existen más
Dans les profondeurs de l'éternitéEn lo profundo de la eternidad
Même si la peur m'appelleAunque el miedo me mande a llamar
Tu es le reste de ma vieSos el resto de mi vida
Tu es le reste de ma vieSos el resto de mi vida

La direction compte plus que la vitesse, c'est plusLa dirección es más que la velocidad, es más
Même la médiocrité demande à être à hauteur de chevilleHasta los tobillos pide la mediocridad
Alors brise, brise, briseAsí que rompe, rompe, rompe
Les plafondsLos techos
Brise, brise, brise¡Rompe, rompe, rompe
Les plafonds !Los techos!

Certaines choses n'existent plusAlgunas cosas ya no existen más
Dans les profondeurs de l'éternitéEn lo profundo de la eternidad
Même si la peur m'appelleAunque el miedo me mande a llamar
Tu es le reste de ma vieSos el resto de mi vida

Certaines choses n'existent plusAlgunas cosas ya no existen más
Dans les profondeurs de l'éternitéEn lo profundo de la eternidad
Même si la peur m'appelleAunque el miedo me mande a llamar
Tu es le reste de ma vieSos el resto de mi vida
Tu es le reste de ma vieSos el resto de mi vida
Tu es le reste de ma vieSos el resto de mi vida
Tu es le reste de ma vieSos el resto de mi vida
Tu es le reste de maSos el resto de mi