Sans Escales (feat. The Magic Fingers)

Sin Escalas (part. The Magic Fingers)

Sans note et sans raison, je suis là aujourd'huiSin nota y sin por qué me encuentro hoy
Plongé dans des litres de pardonSumergido en litros de perdón
Ce cœur désaccordé et étrangeEste desafinado extraño corazón
Aujourd'hui crie qu'il n'y a pas de raccourcis vers DieuHoy grita no hay atajos hasta Dios

Comment nier ce qui s'est passé ? Je me suis exilé de mon cœur¿Cómo niego lo que pasó? Me desterré de mi corazón
Cœur désespéré, désespéré de ton amourDesesperado corazón, desesperado por tu amor

Sans escales, je voyage jusqu'à toi, par le ciel et pas en excursionSin escalas viajo hasta vos, por el cielo y no de excursión
Car rien en toi est devenu toutEs que nada en vos se convirtió en todo
Par le ciel et pas en excursionPor el cielo y no de excursión
Sans escales, je voyage jusqu'à toi, par le ciel et pas en excursionSin escalas viajo hasta vos, por el cielo y no de excursión
Car rien en toi est devenu toutEs que nada en vos se convirtió en todo
Par le ciel et pas en excursionPor el cielo y no de excursión

Avec nom et prénom, c'est l'amourCon nombre y apellido es el amor
Ton temps ne rentre pas dans l'horlogeTu tiempo no me entra en el reloj
Allant plus profond et encore plus profond dans qui tu esYendo profundo y más profundo en quien sos
La cible est aussi celui qui l'a commencéeLa meta es también aquel quien la comenzó

Comment nier ce qui s'est passé ? Je me suis exilé de mon cœur, cœur désespéré, désespéré de ton amour¿Cómo niego lo que pasó? Me desterré de mi corazón, desesperado corazón, desesperado por tu amor

Sans escales, je voyage jusqu'à toi, par le ciel et pas en excursionSin escalas viajo hasta vos, por el cielo y no de excursión
Car rien en toi est devenu toutEs que nada en vos se convirtió en todo
Par le ciel et pas en excursionPor el cielo y no de excursión
Sans escales, je voyage jusqu'à toi, par le ciel et pas en excursionSin escalas viajo hasta vos, por el cielo y no de excursión
Car rien en toi est devenu toutEs que nada en vos se convirtió en todo
Par le ciel et pas en excursionPor el cielo y no de excursión

Magic fingers pour de vrai, pas de limites au cielMagic fingers for real, no limit the sky
TMF Fila9 comme un Green Day & TupacTMF Fila9 like a Green Day & Tupac
Ici, on parle beaucoup, mais j'ai vu qu'ils ne font rienPor acá se habla mucho, pero vi que hacen na’
Camouflés d'empathie, ils manquent d'amourCamuflados de empatía, van faltos de amar

En Lui je vis, en Lui je suis, je ne nie pas ce qui s'est passéEn Él vivo en Él soy, no niego qué pasó
Sans escales par le ciel, on frôle presque le soleilSin escalas por el cielo casi que rozamo’ el Sol
Chemin compliqué, j'ai tout perdu par amourCamino complicado, perdí todo por amor
À la fin récompensé, le médaillon autour de mon couAl final galardonado, en mi cuello el medallón

Sans escale par le ciel, ce n'est pas que je le mériteSin escala por el sky, no es que lo merezca
L'espace est mon héritageEl espacio es mi herencia
Je me fous de ce que tu offresNo me importa lo que ofrezcas
Les légendes sont là, tout le monde lève les mainsLlegamos las leyendas, everybody put your hands up

Et qui l'aurait cru, on a enlevé la cécité, on se sent comme AnaniasY quien lo diría, le sacamos la ceguera feel like Ananias
La table est mise, mes ennemis conspirentLa mesa está servida, my enemys conspiran
Leurs balles ne nous touchent pas, je suis avec une armure divineSus balas no nos pegan, voy con coraza divina

Sans escales, je voyage jusqu'à toi, par le ciel et pas en excursionSin escalas viajo hasta vos, por el cielo y no de excursión
Car rien en toi est devenu toutEs que nada en vos se convirtió en todo
Par le ciel et pas en excursionPor el cielo y no de excursión
Sans escales, je voyage jusqu'à toi, par le ciel et pas en excursionSin escalas viajo hasta vos, por el cielo y no de excursión
Car rien en toi est devenu toutEs que nada en vos se convirtió en todo
Par le ciel et pas en excursionPor el cielo y no de excursión