Quem Procura

En Búsqueda

Quem Procura

Te busqué en GoogleTe procurei no Google
Te busqué en casaTe procurei em casa
Te busqué en la zona, en el vecindario, en el bar, pero no estabasTe procurei na zona, no vizinho, no barzinho, mas você não tava
Te busqué en WallyTe procurei no Wally
Te busqué en la multitudTe procurei na massa
Te busqué en el bloque, en la parada, en el montón, pero no estabasTe procurei no bloco, na parada, no palheiro, mas você não tava

Un viejo traje de bañoUm velho calção de banho
Un día para holgazanearO dia pra vadiar
Un mar sin finUm mar que não tem tamanho
Y un arcoíris en el aireE um arco-íris no ar

Te busqué en la guíaTe procurei no guia
Te busqué en el mapaTe procurei no mapa
Te busqué en la brújula, en el cielo, en el GPS, pero no estabasTe procurei na bússola, no céu, no GPS, mas você não tava
Te busqué afueraTe procurei lá fora
Te busqué en la entradaTe procurei na entrada
Te busqué en el escenario, en el pasillo, en la audiencia, pero no estabasTe procurei no palco, na coxia, na plateia, mas você não tava

Cuando me abrazaQuand Il me prend dans ses bras
Me habla en voz bajaIl me parle tout bas
Veo la vida de color de rosaJe vois la vie en rose
Me dice palabras de amorIl me dit des mots d'amour
Palabras de todos los díasDes mots de tous les jours
Y eso me hace sentir algoEt ça me fait quelque chose

Te busqué en PenhaTe procurei na Penha
Te busqué en LapaTe procurei na Lapa
Te busqué en la Sé, en Butantã, en Paraíso, pero no estabasTe procurei na Sé, no Butantã, no Paraíso, mas você não tava
Te busqué el lunes, martesTe procurei segunda, terça
Te busqué el miércolesTe procurei na quarta
Te busqué el jueves, viernes, sábado, domingo, pero no estabasTe procurei na quinta, sexta, sábado, domingo, mas você não tava

Estoy haciendo el amor con otra personaTô fazendo amor com outra pessoa
Pero mi corazón siempre será tuyoMas meu coração vai ser pra sempre seu