Nooit Niet Meer

Nunca más

Nooit Niet Meer

eso nunca volverá, no nunca másda komt nooit niet meer, nee nooit niet meer
nunca en su vidanooit van zen leven
eso nunca volverá, no nunca másda komt nooit niet meer, nee nooit niet meer
nunca en su vida volveránooit van zen leven niet meer terug

en los años 60, la gente tenía una épocain de jaren '60, mensen wa nen tijd
todos tenían el pelo largo y todos actuaban raroiedereen had lang haar en iedereen deed raar
escuchábamos a los Beatles, que cantaban yeh yehwij hoorden toen de Beatles, die zongen van yeh yeh
la radio estaba en Londres y todos cantaban juntosde radio stond op Londen en iedereen zong mee
yeh yeh yeh, yeh yeh yehyeh yeh yeh, yeh yeh yeh

pantalones de elefante, suena un poco raroolifantenpijpen, da klinkt na wel raar
pero eso encajaba bien con la minifalda y el pelo a lo Beatlemaar dat paste toen goe bij minirock en Beatlehaar
vivíamos entonces nuestra vida con un ritmo completamente diferentewij leefden toen ons leven op nen hele andere beat
(de verdad)(echt waar)
comprábamos nuestra ropa solo en la calle Carnebiwij kochten toen ons kleren alleen in Carnebistreet

eso nunca volverá, no nunca másda komt nooit niet meer, nee nooit niet meer
nunca en su vidanooit van zen leven
eso nunca volverá, no nunca másda komt nooit niet meer, nee nooit niet meer
nunca en su vida volveránooit van zen leven niet meer terug

el descubrimiento de Ibiza y hare-krishnanade ontdekking van Ibiza en hare-harakrishnana
aprendimos mucho de Ringo, John y Paulwij leerden toen heel veel van Ringo, John en Paul
yeh yeh yeh, yeh yeh yehyeh yeh yeh, yeh yeh yeh

fumábamos entonces patchouli y la marihuana erawij rookten toen naar batchoulli en marihouana was
divertidaplezant
y Bilzen era la capital, el Woodstock de nuestro paísen Bilzen was de hoofdstad, de Woodstock van ons land
el pannenhuis, la musa, el verde, el Sint-John y elhet pannenhuis, de muze, de groene de Sint-John en de
mokmok
allí nos poníamos en lo alto con siete caballos en el cielodaar wieren wij toen high op seven horses in the sky
yeh yeh yeh, yeh yeh yehyeh yeh yeh, yeh yeh yeh

eso nunca volverá, no nunca másda komt nooit niet meer, nee nooit niet meer
nunca en su vidanooit van zen leven
eso nunca volverá, no nunca másda komt nooit niet meer, nee nooit niet meer
nunca en su vida volveránooit van zen leven niet meer terug
yeh yeh yeh, nunca másyeh yeh yeh, nooit niet meer
yeh yeh yeh, nunca másyeh yeh yeh, nooit niet meer
yeh yeh yeh, nunca másyeh yeh yeh, nooit niet meer
yeh yeh yeh, nunca másyeh yeh yeh, nooit niet meer