O Louvor

El Elogio

O Louvor

Cuando llega el día malo y la cruz pesada estáQuando vem o dia mau e a cruz pesada está
Es el señor quien me da fuerzas para avanzarÉ o senhor que me dá força para avançar
No puedo rendirme, no miraré atrásEu não posso desistir, não vou olhar pra trás
Porque aquel que está por mí, va delante de míPois aquele que é por mim à minha frente vai

Levantaré mis ojos hacia el señor de mi salvaciónErguerei os meus olhos para o senhor da minha salvação
Seguiré, él es mi norte, mi torre fuerte y protecciónSeguirei, ele é o meu norte, minha torre forte e proteção
Confiaré, el Dios todopoderoso tiene mi vida en sus manosConfiarei, o Deus todo poderoso tem minha vida em suas mãos
No tengo por qué temer, él prometió estar conmigo hasta el finalEu não preciso temer, ele prometeu estar comigo até o fim

Ooooooh, ooooooh el elogio destruye murallasHooooow, hooooow o louvor destrói muralhas
Ooooooh, ooooooh mi fe está en el Dios que nunca fallaHooooow, hooooow minha fé está no Deus que nunca falha
Ooooooh, ooooooh cantaré en medio del dolorHooooow, hooooow eu cantarei em meio à dor
Porque mi esperanza es el señorPois a minha esperança é o senhor

Enfrento el día malo alabando a mi buen señorEnfrento o dia mal louvando ao meu bom senhor
Y todo impedimento cae al sonido de mi elogioE todo impedimento cai ao som do meu louvor
Levanto la cabeza, sigo adelante, no puedo detenermeEu ergo a cabeça, sigo em frente, não posso parar
Si la muralla no cae, con mi Dios puedo saltarSe a muralha não cai, com meu Deus consigo saltar
No pares, no te rindas, confía en este amorNão pare, não desista, confie nesse amor
Desde la antigüedad él trabaja a favor de los suyos, nunca ha falladoDesde a antiguidade ele trabalha em favor dos seus, ele nunca falhou
Si crees, levanta las manos y grita oooooohSe você acredita, erga as mãos e grite hooooow