Além do Véu

Más Allá del Velo

Além do Véu

Hay un fuego que arde en silencio aquíHá um fogo que arde em silêncio aqui
Una llama que el viento no puede apagarUma chama que o vento não pode apagar
En tus ojos encuentro lo que perdíNos Teus olhos encontro o que eu perdi
Un camino que el alma quiere habitarUm caminho que a alma quer habitar

Cuando cae la noche y llega el miedoQuando a noite cai e o medo vem
Tu voz me llama más allá de lo lejanoTua voz me chama além do além
Tu amor es el río al que voyTeu amor é o rio onde eu vou
Cada paso tuyo me transformóCada passo Teu me transformou

Más allá del velo, veo tu miradaAlém do véu, eu vejo o Teu olhar
Tu luz me guía a donde quiera que vayaTua luz me guia onde quer que eu vá
En tu corazón, puedo descansarNo Teu coração, eu posso descansar
Eres mi refugio, mi hogar eternoÉs meu refúgio, meu eterno lar
Más allá del velo, quiero encontrarteAlém do véu, eu quero Te encontrar

Las montañas se levantan, el mar se abriráAs montanhas se erguem, o mar se abrirá
Tu mano me sostiene donde piseTua mão me sustenta onde eu pisar
Cada lágrima mía tú ya secarásCada lágrima minha Tu já secará
Tu susurro me enseña a comenzar de nuevoTeu sussurro me ensina a recomeçar

Cuando cae la noche y llega el miedoQuando a noite cai e o medo vem
Tu voz me llama más allá de lo lejanoTua voz me chama além do além
Tu amor es el río al que voyTeu amor é o rio onde eu vou
Cada paso tuyo me transformóCada passo Teu me transformou

Más allá del velo, veo tu miradaAlém do véu, eu vejo o Teu olhar
Tu luz me guía a donde quiera que vayaTua luz me guia onde quer que eu vá
En tu corazón, puedo descansarNo Teu coração, eu posso descansar
Eres mi refugio, mi hogar eternoÉs meu refúgio, meu eterno lar
Más allá del velo, quiero encontrarteAlém do véu, eu quero Te encontrar

Si el suelo tiembla, si el cielo se cierraSe o chão tremer, se o céu se fechar
Tu promesa me sostendráTua promessa vai me segurar
Entre las sombras, iré a buscarteEntre as sombras, eu vou Te buscar
Tu presencia es mi lugarTua presença é o meu lugar

Más allá del velo, veo tu miradaAlém do véu, eu vejo o Teu olhar
Tu luz me guía a donde quiera que vayaTua luz me guia onde quer que eu vá
En tu corazón, puedo descansarNo Teu coração, eu posso descansar
Eres mi refugio, mi hogar eternoÉs meu refúgio, meu eterno lar
Más allá del velo, quiero encontrarteAlém do véu, eu quero Te encontrar

Más allá del veloAlém do véu
Más allá del veloAlém do véu