Passado

Pasado

Passado

Mi mente se vacía como en una habitación oscuraMinha mente se esvazia como numa sala escura
Sin puertas ni ventanas, sin la luz de la LunaSem portas e sem janelas, sem a própria luz da Lua
Que ilumina las aceras a las tres de la mañanaQue ilumina as calçadas às três horas da manhã
Diferenciando las cosas con la sombra del mañanaDiferenciando as coisas com a sombra do amanhã

Y tú vienes y me preguntas qué será de tiE você vem me pergunta o que é que será seu
De las raíces del pasado que no has olvidadoDas raízes do passado que você não se esqueceu
Como esa ropa vieja que ya no te queda bienComo aquela roupa velha que já não lhe serve mais
Así como escuché en la música de hace muchos años atrásAssim como ouvi na música de muitos anos atrás

¿Qué serás cuando crezcas?O que você vai ser quando crescer
¿Te darás cuenta de que el pasado quedóSerá que vai ver que o passado ficou
Atrás, ya no sirve, no vuelve aquíPara trás, não dá mais, já não volta aqui
No vuelveNão volta