Noite Fria

Nuit Froide

Noite Fria

Et la prophétie s'est réalisée cette nuit si froideE cumpriu se a profecia daquela noite tão fria
Où se trouvait le messie dans le jardin de prièreOnde estava o messias no jardim de oração
Agonisant, il priait, espérant une croixAgoniado ele orava por uma cruz ele esperava
Et un ange le réconfortait dans cette heure de souffranceE um anjo o confortava nesta hora de aflição

Ses compagnons dormaient, et c'est pourquoi ils n'ont pas vuSeus companheiros dormiam e por isso eles não viram
Que sa sueur coulait comme du sang sur le solQue o seu suor corria como sangue pelo chão
Et Jésus, le grand ami, conscient du dangerE Jesus o grande amigo exerdando o perigo
A dit : "Restez avec moi dans cette heure de prière"Disse candelai comigo nesta hora de oração

Et beaucoup de gens sont venus avec le traître en têteE veio bastante gente com o traidor na frente
Pour livrer l'innocent avec son cœur cruelPra entregar o inocente com seu cruel coração
Ce que Judas désirait, peut-être ne s'attendait-il jamaisO que Judas desejava talvez nunca esperava
Que les pièces qu'il gagnait étaient le prix de la trahisonQue as moedas que ganhava era o preço da traição

Couronné d'épines, le seigneur a souffert en silenceDe espinho coroado o senhor sofreu calado
Puis il a été crucifié par cette fouleDepois foi crucificado por aquela multidão
Et la prophétie du prophète s'est réaliséeE cumpriu se a profecia do profeta que dizia
Du agneau qui mourait pour notre salutDo cordeiro que morria para nossa salvação