Saudade de Você

Gemis van Jou

Saudade de Você

Je hebt je geur achtergelatenVocê deixou gravado o seu cheiro
En nu gaat die niet van het kussen afE agora ele não sai do travesseiro
En wat moet ik doen met deze gemisE o que é que eu vou fazer com essa saudade
Gemis, oh gemisSaudade, oh saudade

Gemis van de omhelzing, de natte kus die je me gafSaudade do abraço, do beijo molhado que você me deu
En de tederheid voordat we de liefde bedrevenE dos carinhos antes de fazer amor
Wakker worden naast jou en jou dichtbij me hebbenDe acordar do seu lado e ter você pertinho de mim
Gemis van jou hierSaudade de você aqui

Gemis is de herinnering aan jouw kusSaudade é a lembrança do teu beijo
Elke keer geeft het me warmteToda vez me dá calor
Gemis, gemisSaudade, saudade