You Can't Hide

Tu ne peux pas te cacher

You Can't Hide

Il y a une fissure dans le miroirThere's a crack in the mirror
Il y a un regard dans tes yeuxThere's a look in your eyes
Tu peux rôder dans l'ombreYou can lurk in the shadows
Au cœur de la nuitIn the dead of the night
Mais il y a une vérité dans l'horreurBut there's a truth in the horror
Que je vais découvrirThat I'm going to find
Il n'y a pas moyen d'éviterThere's no way of avoiding
Ce que tu as laissé derrièreWhat you left behind

Tu es à court de tempsYou're running out of time
Tu peux mentir, mentir, mentirYou can lie, lie, lie
Mais tu ne peux pas te cacherBut you can't hide

Tu peux fuir et te cacherYou can run and hide away
Mais je suis juste derrière toi, ouaisBut I'm one step behind you, yeah
Tu es la proie, il n'y a pas d'échappatoireYou're the prey, there's no escape
Pas de jeux à jouer, ouaisNo games to play, yeah
Tu sais que je vais te trouverYou know I'm gonna find you

Tu peux mentir, tu peux mentirYou can lie, you can lie
Tu peux mentir, tu peux mentirYou can lie, you can lie
Tu peux mentir, tu peux mentirYou can lie, you can lie
Tu peux mentir, mentir, mentir, mais tu ne peux pas te cacherYou can lie, lie, lie, but you can't hide

Je t'ai dans mon viseurGot you locked on my radar
Ton nom sur ma langueGot your name on my tongue
Entends ma voix quand je chuchoteHear my voice when I whisper
Je sais ce que tu as faitI know what you've done

Tu es à court de tempsYou're running out of time
Tu peux mentir, mentir, mentirYou can lie, lie, lie
Mais tu ne peux pas te cacherBut you can't hide

Tu peux fuir et te cacherYou can run and hide away
Mais je suis juste derrière toi, ouaisBut I'm one step behind you, yeah
Tu es la proie, il n'y a pas d'échappatoireYou're the prey, there's no escape
Pas de jeux à jouer, ouaisNo gameѕ to play, yeah
Tu sais que je vais te trouverYou know I'm gonna find you

Tu peux mentir, tu peux mentir (tu peux mentir, mentir, mentir, mentir)You can lie, you can lie (you can lie, lie, lie, lie)
Tu peux mentir, tu peux mentir (tu peux mentir, mentir, mentir, mentir)You can lie, you can lie (you can lie, lie, lie, lie)
Tu peux mentir, tu peux mentirYou can lie, you can lie
Tu peux mentir, mentir, mentir, mais tu ne peux pas te cacherYou can lie, lie, lie, but you can't hide
Tu peux mentir, tu peux mentir (mentir, mentir, mentir, mentir, mentir)You can lie, you can lie (lie, lie, lie, lie, lie)
Tu peux mentir, tu peux mentir (mentir, mentir, mentir, mentir, mentir)You can lie, you can lie (lie, lie, lie, lie, lie)
Tu peux mentir, tu peux mentirYou can lie, you can lie
Tu peux mentir, mentir, mentir, mais tu ne peux pas te cacherYou can lie, lie, lie, but you cаn't hide