Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 41

Anjos Cantores

Filipão MC

Letra

Ángeles Cantores

Anjos Cantores

Los ángeles cantarán con tu llegada al cieloOs anjos vão cantar com sua chegada no céu
Los ángeles cantarán con tu llegada al cieloOs anjos vão cantar com sua chegada no céu
Los ángeles cantarán con tu llegada al cieloOs anjos vão cantar com sua chegada no céu
Los ángeles alabarán, los ángeles alabaránOs anjos vão louvar , os anjos vão louvar

Hoy el día está lluvioso, el cielo está oscuro, es domingo por la mañanaHoje o dia ta chuvoso céu ta escuro manhã de domingo
Pero no nos detendrá, agarra la pelota y vamos al campoMas não vai nos atrapalhar pega a bola e vamos descer pro campinho
Pasando por la calle, los niños ya gritan, arman el equipo en el caminopassando na rua já grita os meninos, já monta o time no meio do caminho
Pies descalzos, chinelas rotas, no olvides la botella de agua o será un errorpé descalço, chinela rebentada, não esquece a garrafa d´água se não é vacilo

Esto es vida, diría, si pudiera volver en el tiempo ahoraisso que é vida eu diria, se eu voltasse no tempo agora
Si realmente pudiera regresar, abrazaría a cada uno que dejé para despuésse realmente eu voltasse Lá ia dar cada abraço que eu deixei pra outra hora
Hablaría del futuro ahora, vivamos rápido sin demorafalaria do futuro agora, vamos viver de pressa sem demora
El tiempo es rey, no espera, si pudiera cambiaría el rumbo de la historiao tempo é rei, ele não espera se eu pudesse mudaria o rumo da história

Si pudiera ser, elegiría vivir como Peter Panse eu pudesse ser, escolheria viver igual Peter Pan
Decidir no querer crecer en la tierra de Nunca Jamás, nunca esperar al mañanadecidir a não querer crescer na terra do nunca, nunca esperar o amanhã
El problema del niño es querer crecer, cumplir los 18 y volar al mundoo problema da criança é querer crescer fazer logo os 18 e ir pro mundo voando
Y cuando vuela, quiere regresar, la vida es más que un Capitán Garfioe quando voa quer voltar atrás a vida é bem mais que um capitão Gancho

Suelta las cuerdas, marinero, tu barco ahora ancla aquísolta as corda marujo seu barco agora ancora aqui
Ya no sé a dónde vas, solo sé que partesjá não sei mais pra onde se vai só sei que Cê parte
No sé si es bajar, no sé si es subirnão sei se é descer não sei se é subir
Solo entiendo que es el comienzo, en la gloria futura no tiene finsó entendo isso é o começo, na gloria futura ela não tem fim
Debe ser hermosa la voz de los arcángeles y querubinesdeve ser lindo a voz dos arcanjos e querubins

Los ángeles cantarán con tu llegada al cieloOs anjos vão cantar com sua chegada no céu
Los ángeles cantarán con tu llegada al cieloOs anjos vão cantar com sua chegada no céu
Los ángeles cantarán con tu llegada al cieloOs anjos vão cantar com sua chegada no céu
Los ángeles alabarán, los ángeles alabaránOs anjos vão louvar , os anjos vão louvar

Era salir a las fiestas, rodilla en el suelo pidiendo protecciónEra sair pras festas joelho no chão pá pedir proteção
Biblia en mano, la mirada de una madre en comuniónBíblia na Mão o olhar de uma mãe em comunhão
Un rosario, una oraciónUm terço, uma oração
Este es el modo estándar de quien tiene un hijo criado en la luzEsse é o modo padrão de quem tem um filho criado na luz
Y se deja seducir por las ilusiones del mundo sin temer a la oscuridadE se seduz pelas ilusões do mundo sem temer a escuridão

Cada paso dado sin cuidado es fracaso, es jugar mal, engañaCada passo dado, sem cuidado, é fracasso é jogar errado, engana
Esa Nochebuena lamentablemente se convirtió en un triste recuerdoAquele 24 de dezembro infelizmente virou uma triste lembrança
Una Navidad destrozada, un corazón partido, una herida abierta que inflamaUm natal despedaçado um coração partido uma ferida aberta que inflama
El dolor de llamar a la puerta y avisar que encontraron a su hijo fallecido, doña VâniaA dor de bater na porta e avisar encontraram seu filho falecido dona Vânia

Cuando suene la campana, cuando el cura rece en la despedidaNa hora que o sino tocar, que o padre rezar na hora da despedida
De la última flor, cuando las lágrimas comiencen a caerDa ultima flor na hora que as lágrimas começarem a rolar
No se puede culpar, no se puede señalar, solo se puede sentir y aceptarNão dar pra culpar não dar pra apontar só dar pra sentir e ter que aceitar
Dios traza bien sobre líneas torcidas, escribe con tinta que no se puede borrarDeus desenha certo sobre linhas tortas escreve de caneta não dar pra apagar

Qué nostalgia recordar, sería tan bueno si DEIDOCA estuviera aquíAi que saudade lembrar seria tão bom se o DEIDOCA estivesse aqui
Qué nostalgia recordar, sería tan bueno si LIPE estuviera aquíAi que saudade lembrar seria tão bom se o LIPE estivesse aqui
Qué nostalgia recordar, sería tan bueno si DANIEL estuviera aquíAi que saudade lembrar seria tão bom se o DANIEL estivesse aqui
Qué nostalgia recordar, sería tan bueno si TIAGOAi que saudade lembrar seria tão bom se o TIAGO

Que el viento sople hacia el cielo y un buen lugarQue o vento sopre para o céu e um bom lugar
Que las arpas toquen la melodía para eternizarQue as harpas toquem a melodia pra eternizar
Esta composición hecha con el corazónEssa composição feita com o coração
Entregada a los ángeles para cantarEntregue para os anjos a cantar

Los ángeles cantarán con tu llegada al cieloOs anjos vão cantar com sua chegada no céu
Los ángeles cantarán con tu llegada al cieloOs anjos vão cantar com sua chegada no céu
Los ángeles cantarán con tu llegada al cieloOs anjos vão cantar com sua chegada no céu
Los ángeles alabarán, los ángeles alabaránOs anjos vão louvar , os anjos vão louvar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Filipão MC y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección