Um Sonho

Un Sueño

Um Sonho

Poco tiempo para hablar, mucho tiempo para soñarPouco tempo pra falar, muito tempo pra sonhar
Así que empezamos a actuarEntão agente começa a agir
Siempre pensé en rendirme, tal vez el camino seaSempre pensei em desistir, talvez a caminhada seja
Diferente, quién sabe si no comienza aquíDiferente quem sabe ela não comece aqui
Voy en libre, solo empuje de Muhammad, fuego en la mechaVou no free, só push de Muhammad, fogo no estopim
Estoy aquí, rodeado de falsos aliados que aplauden de cercaTo aqui, rodeado de falsos aliados que batem palma de perto
Disparan desde lejos, recibo balas como KennedyAtiram de longe levo bala igual Kennedy

Pero no caigo, estoy de pie, sigo intacto, invictoMas não cair to de pé sigo em tacto, invicto
Dentro del ring, fuera de lo táctico, dando y haciendo trabajo, envidiadoDentro do ring, fora do tático dando e fazendo trabalho, invejado
A punto de ser empujado al precipicio, eso es lo que digoA ponto de ser empurrado do precipício uai, é isso que eu digo
Ahí está estampada mi sonrisa, máquina de hacer enemigos envidiososTa ai estampadão meu sorriso, maquina de fazer invejoso inimigo

El MC que no quiso ser Lutero, pero yo rezo, mi rezo es sinceroO MC que não quis ser Lutero, mas eu rezo, minha reza é sincera
Dios perdónalo, ellos no saben lo que hacen, falsas palabrasDeus perdoe ele eles não sabem o que fazem, falsas palavras
De falsos profetas, salgo de tu camino, entro con la rima métricaDe falsos profetas, saio da sua reta, entro com a rima métrica
Imaginándome en un escenario, un mar de gente, fans y audienciaImaginando eu e um palco, uma mar de gente fã e plateia

Gritando mi nombre, es ascensión y no caída, lo séGritando meu nome, é acessão e não queda, eu sei não
No caerá aquí de paracaídas, si fuera fácil, yo tambiénVai cair aqui de paraquedas, se fosse fácil eu também
No me habría esforzado, preferiría ver una película de guerraNão tinha me empenhado, preferia ver malhação ser
En lugar de sufrir con una telenovelaDegusta dor de novela

Prefiero películas de guerra, esas que enseñan e inspiranEu prefiro uns filme de guerra, aqueles que ensinam e inspiram
Mandela y mientras no venda mi showMandela e enquanto eu não vendo meu show
Sigo ilusionándome, como debe ser desde arriba un poetaFico me iludindo como deve ser lá de cima um poeta
En la cima, poeta en la cimaNo topo, poeta no topo

Cuento de escalón en escalón para subir, cuánto tiempoEu conto de degrau em degrau pra subir, quanto tempo
No me muevo de aquí y estoy aquí, aún así, tengo un motivoNão saio do lugar e to aqui, mesmo assim, eu possuo um motivo
Para sonreír, pocos amigos, conocidosPra sorrir, de poucos amigos, conhecidos
Familia de apoyoFamília de incentivo

Vale la pena insistir, vale la pena persistir, habla de tus vistasVale a pena insistir, vale a pena persistir, fale de seus views
No las vi, soy uno de esos que disparan con palabrasEu não vir, sou mais um daqueles que atiram com palavras
Hieren el alma y matan, abren la investigación, soy culpable confeso, fue la vidaFere alma e mata abre o inquérito sou réu confesso, foi a vida
Que elegíQue escolhi

M.C. en C, M, ahora que entré no puedo salirM.C. in C, M, agora que eu entrei não da pra sair
¿Prison break? No, no quiero salir, este es el tipo de prisiónPrison break? Não eu não quero sair esse é o tipo de prisão
Que no me hace dañoQue não faz mal pra mim
Vida de MC, todos quieren la sonrisa de oroVida de MC, todos querem o sorriso de ouro
Las joyas en la muñeca, amor con frenesíAs prata no pulso, amor com frenesi

También quiero una parte de ese pastel, un retratoTambém quero uma parte desse bolo, uma pintura
Con mi rostro, teniendo la reacción de la pista en Nueva YorkCom meu rosto, tendo a react da track la em Nova York

Sí... Una vida avanzada, dime quién no quiere tener dineroÉ... Uma vida avançada me fala quem não quer ter grana
Quiero dinero, no quiero drogas, un kilo de rimas purasEu quero grana, não quero gramas, um quilo de rima pura
Vivir avanzado y nada másViver avançado e mais nada

Pero sabes qué es triste, ojalá un micrófono, ni siquiera sé cómoMais sabe o que é paia, quem dera um mic eu nem sei como
Es un estudio, por eso estudio, para ver si algún día cambioÉ um Studio, por isso que estudo, pra ver se um dia eu mudo
Salir del grabador del celular para ver si alcanzoSair do gravador do celular pra ver se alcanço
El oído del mundo, del celular al oído del mundoOuvido do mundo, do celular pro ouvido do mundo

Con contenido o indisciplinado, no sé cómo pueden verCom conteúdo ou indisciplinar não sei como podem ver
Esta decisión, los aristócratas también cometen errores, hago del progresoEssa decisão, aristocratas também metem falha, faço do progresso
Mi ambiciónAlheio minha ambição
El reloj es la luz del progreso, alimenta el tiempo con tiempoO relógio é a luz do progresso, alimente o tempo com tempo
La desesperación es amiga de la prisa, devora la voluntad y resulta en lamentoO desespero é amigo da pressa, engole a vontade e resulta em lamento

En eso creo y desde aquí cuento mis pasosÉ nisso que eu acredito e vou daqui contando os meus passos
No acepto que nadie me retrase, no intentes detener lo que ya está preparadoNão aceito ninguém, me atrasar, não tenta parar o que já ta preparado
Admiración, comprensión, esperanza de que algún día sea de todosAdmiração compreensão torcida pra que um dia ele seja de todos
Llegar allí, coronarse, disfrutar de la sensación de cómo debe ser un poeta en la cimaChegar lá se coroar, desfrutar da sensação de como deve ser um poeta no topo