Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 63

Primeiro Abraço

Filipe Amável

Letra

Primer Abrazo

Primeiro Abraço

Sé que nuestra relación es reciente ¿no?Eu sei que a nossa relação relação é recente nê
Pero listosMas prontos
Contigo pude aprenderEu pude contigo aprender
Que la verdadera belleza de una mujerQue a verdadeira beleza da mulher
No se encuentra en el rostroNão se encontra no rosto
Sino en el corazónMas sim no coração

No sé explicar qué sería de míEu não sei explicar o que seria
Si no hubieras aparecido en mi vidaSe não aparecesses em minha vida
Eres tan moderna que con un simple abrazoEs tão moderna que com um simples abraço
Hiciste nacer un nuevo amor en míFizeste nascer um novo amor em mim
Hoy soy firme y decidido enHoje eu sou firme e resoluto das
Las cosas que hagoCoisas que eu faço
Todo es gracias a DiosTudo é graças a Deus
A ti, a mi familiaA você, a minha Família
Y a todo el personal que siempre me apoyaE todo o pessoal que sempre me apoiam

Me enamoré cuando me abrazasteMe apaixonei quando você me abraçou
En ese instanteNaquele instante
Un nuevo amor nació en míUm novo amor em mim nasceu
Tardé mucho tiempo en expresar lo que sentíDuro um tempão par'eu expressar o que eu senti
Ahora es el momentoAgora é a hora
Voy a expresar mi amorEu vou expressar o meu amor

¡No sé qué me pasó!Eu não sei que golpe me deu!
Te miré y mi corazón latióTe olhei o coração bateu
Cuando me acerqué a tiQuando cheguei perto de ti!
Me di cuenta de que eres para míPercebi que es para mim

Compuse esta canción para expresar mi amorCompus esta canção pra expressar o meu amor
No quiero avanzarNão quero caminhar
Sin que te des cuenta de queSem antes tu te aperceberes que
Reuní todas las fuerzas simplemente para decirJuntei todas as forças simplesmente pra dizer
Me derrito de amorDerreto de amor

Cuando veo tu sonrisaQuando vejo o teu sorriso
Tienes un rostro hermoso y encantadorTu tens um rosto lindo e meigo de se encantar
Sonrisa cautivadora como la tuya nunca viSorriso cativante como o teu eu nunca vi
Tu queso es tan bonitoTeu queijo é tão bonito
Como la flor de mi jardínComo a flor do meu jardim
Te amo mi amor y por nosotros lucharéTe amo meu amor e por nós eu vou lutar

Encontrar nuestra pazEncontrar a nossa paz
Porque Dios ya nos unióPorque Deus já nos uniu
En un solo corazón y juntos en una vozEm um só coração e juntos em uma voz
Agradeceremos por todoVamos agradecer por tudo
Lo que Dios nos ha dadoO que Deus nos fez
Caminos recorridos hoy nosotrosCaminhos percorridos hoje nós
Nos encontramosNós encontramos

Uó uó uó uóó!Uó uó uó uóó!
Uó uó uó uóó!Uó uó uó uóó!
Uó uó uó uóó uó uóUó uó uó uóó uó uó
Uó uó uó uóó uó uó!Uó uó uó uóó uó uó!

Me enamoré cuando me abrazasteMe apaixonei quando você me abraçou
En ese instanteNaquele instante
Un nuevo amor nació en míUm novo amor em mim nasceu
Tardé mucho tiempo en expresarDuro um tempão pra'eu expressar
Lo que sentíO que eu senti
Ahora es el momento voy a expresar mi amorAgora é a hora vou expressar o meu amor

¡No sé qué me pasó!Eu não sei que golpe me deu!
Te miré y mi corazón latióTe olhei o coração bateu
Cuando me acerqué a tiQuando cheguei perto de ti
Me di cuenta de que eres para míPercebi que és para mim

Filipe AmávelFilipe Amável
Primer AbrazoPrimeiro Abraço
¡Eh!Éh!
¡Óó!Óó!

¡No sé qué me pasó!Eu não sei que golpe me deu!
Te miré y mi corazón latióTe olhei o coração bateu
Cuando me acerqué a tiQuando cheguei perto de ti!
Me di cuenta de que eres para míPercebi que és para mim

¡Es es!É éé!
Me di cuenta de que eres para míPercebi que és para mim


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Filipe Amável y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección