Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 21

Meu Mundo (part. Marx)

Filipe Brown

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Meu Mundo (part. Marx)

Jantar a luz de vela
Eu você e a chuva batendo na janela amor
Se eu sumir você me espera eu vou
Ganhar o mundo inteiro só pra dar pra ela, eu vou

Jantar a luz de vela
Eu você e a chuva batendo na janela amor
Se eu sumir você me espera eu vou
Ganhar o mundo inteiro só pra dar pra ela, eu vou

Estando separados ou não
Meu coração é propriedade tua
Eu vou na rua gritar pra vizinhança escutar
Que vou te dar o mundo e de brinde a Lua
E se me perguntar o que eu quero de troco
Só fique comigo, se deu errado antes
Agente para e começa tudo de novo

Jantar a luz de vela
Eu você e a chuva batendo na janela amor
Se eu sumir você me espera eu vou
Ganhar o mundo inteiro só pra dar pra ela, eu vou

Jantar a luz de vela
Eu você e a chuva batendo na janela amor
Se eu sumir você me espera eu vou
Ganhar o mundo inteiro só pra dar pra ela, eu vou

E sobre essa mina como me expressar
Se no meu vocabulário não tem palavras pra explicar
Teria que inventar, teria que descobrir
Uma nova língua e dizer o que sinto por ti
Tentei comprar uma flor pra te presentear
Mas não encontrei nenhuma que contigo pudesse igualar
Não posso te dar o mundo, então toma meu coração
Meu é você, minha grande inspiração
Então chega pra cá, deixa eu te abraçar
Que lá fora está frio com meu amor te esquentar
Juntinho de você pra sempre eu vou viver
O mundo inteiro irá saber que amo você
Pergunto a você a quem eu devo agradecer
Por esse lindo sorriso que me faz enlouquecer
Pergunto a você a quem eu devo agradecer
Por esse lindo sorriso que me faz enlouquecer

Jantar a luz de vela
Eu você e a chuva batendo na janela amor
Se eu sumir você me espera eu vou
Ganhar o mundo inteiro só pra dar pra ela, eu vou

Mi Mundo (part. Marx)

Cenando a la luz de las velas
Tú y yo, con la lluvia golpeando en la ventana, amor
Si desaparezco, tú me esperas, voy a
Conquistar el mundo entero solo para dárselo a ella, voy a

Estando separados o no
Mi corazón es tuyo
Voy a gritar en la calle para que los vecinos escuchen
Que te daré el mundo y de regalo la Luna
Y si me preguntas qué quiero a cambio
Solo quédate conmigo, si algo salió mal antes
Paramos y empezamos todo de nuevo

Cenando a la luz de las velas
Tú y yo, con la lluvia golpeando en la ventana, amor
Si desaparezco, tú me esperas, voy a
Conquistar el mundo entero solo para dárselo a ella, voy a

Y sobre esta chica, cómo expresarme
Si en mi vocabulario no hay palabras para explicar
Tendría que inventar, tendría que descubrir
Un nuevo idioma y decir lo que siento por ti
Intenté comprar una flor para regalarte
Pero no encontré ninguna que pudiera igualarte
No puedo darte el mundo, así que toma mi corazón
Mío eres tú, mi gran inspiración
Así que ven aquí, déjame abrazarte
Que afuera hace frío, déjame calentarte con mi amor
Junto a ti viviré para siempre
Todo el mundo sabrá que te amo
Te pregunto a ti a quién debo agradecer
Por esa hermosa sonrisa que me vuelve loco
Te pregunto a ti a quién debo agradecer
Por esa hermosa sonrisa que me vuelve loco

Cenando a la luz de las velas
Tú y yo, con la lluvia golpeando en la ventana, amor
Si desaparezco, tú me esperas, voy a
Conquistar el mundo entero solo para dárselo a ella, voy a


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Filipe Brown y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección