Para Maiores de Cem Anos

Para Mayores de Cien Años

Para Maiores de Cem Anos

Largo do Machado, LaranjeirasLargo do Machado, Laranjeiras
Terapia, cerveza fría en la esquinaTerapia, cerveja gelada na esquina
Recuerdo el baileEu lembro da dança
Recuerdo el sambaEu lembro do samba
Escuchando a Arlindo Cruz, MadureiraOuvindo Arlindo Cruz, Madureira
En dos días me diste toda una vidaVocê em dois dias me deu uma vida inteira
Recuerdo la trama, lo más hermosoEu lembro da trama, da coisa mais bela

Mira las luces de la ciudadVeja as luzes da cidade
Y en el semáforo no tengas prisaE no sinal fechado não tenha pressa
Escucha la música que él hizo para ellaOuça a música que ele fez pra ela
Mientras el tiempo se pierde afueraEnquanto o tempo se perde lá fora

Mira los colores de la ciudadVeja as cores da cidade
Y en el semáforo no tengas prisaE no sinal fechado não tenha pressa
Escucha la música que él hizo para ellaOuça a música que ele fez pra ela
Mientras el tiempo se pierde afueraEnquanto o tempo se perde lá fora

Sé las horas de las barcas de la bahíaEu sei as horas das barcas da baía
Las notas de los versos que quizásAs notas dos versos que talvez
Sean versos para mayores de cien añosSejam versos para maiores de cem anos
Sé de mis desengaños y de los tuyosEu sei dos meus e dos teus desenganos
Y que el amor, solo el amor, no lo es todoE que o amor e somente o amor não é tudo

Mira las luces de la ciudadVeja as luzes da cidade
Y en el semáforo no tengas prisaE no sinal fechado não tenha pressa
Escucha la música que él hizo para ellaOuça a música que ele fez pra ela
Mientras el tiempo se pierde afueraEnquanto o tempo se perde lá fora

Mira los colores de la ciudadVeja as cores da cidade
Y en el semáforo no tengas prisaE no sinal fechado não tenha pressa
Escucha la música que él hizo para ellaOuça a música que ele fez pra ela
Mientras el tiempo se pierde afueraEnquanto o tempo se perde lá fora