Dono do Jogo

Dueño del Juego

Dono do Jogo

Soy el dueño del juego y ustedes tienen mala suerteSou do jogo que vocês estão com azar
Ahora que he llegado, les daré mi nombreAgora que cheguei, o meu nome eu vou dá
Pedirán salir, no aguantaránVão pedir pra sair, não vão aguentar
Cuando vean mi nombre en primer lugarQuando verem o meu nome em primeiro lugar

Soy el dueño del juego y ustedes tienen mala suerteSou do jogo que vocês estão com azar
Ahora que he llegado, les daré mi nombreAgora que cheguei, o meu nome eu vou dá
Pedirán salir, no aguantaránVão pedir pra sair, não vão aguentar

Ustedes caerán porque yo subiréVocês vão descer descer porque eu vou subir
Van a caerCês vão cair
Haré que se rindanVou fazer você desistir
Mientras yo era uva, ustedes me pisoteabanEnquanto eu fui uva cês pisaram em mim
Ahora que soy vino, tendrán que tragarmeAgora que sou vinho, vão ter que me engolir

Escupiendo veneno en la cara del peligro y bailando con el caosCuspindo veneno na cara do perigo e dançando com o caos
Estoy tan caliente que no hay escala que contenga mis gradosEstou tão quente que não existe escala que caiba os meus graus

Caminando sobre brasas y lanzando fuego en forma de veranoTô andando em brasas e soltando fogo em forma de verão
Quemando a mis enemigos porque soy perversoQueimando os meus inimigos porque eu sou perverso
Soy la acción de la naturaleza, pueden llamarme verboSou ação da natureza, podem me chamar de verbo

Pero a mí no pueden conjugarMas a mim vocês não podem conjugar
Solo yo puedo juzgarmeSó eu posso me julgar
Solo yo puedo condenarmeSó eu posso me condenar

Soy el dueño del juego y ustedes tienen mala suerteSou do jogo que vocês estão com azar
Ahora que he llegado, les daré mi nombreAgora que cheguei, o meu nome eu vou dá
Pedirán salir, no aguantaránVão pedir pra sair, não vão aguentar
Cuando vean mi nombre en primer lugarQuando verem o meu nome em primeiro lugar

Soy el dueño del juego y ustedes tienen mala suerteSou do jogo que vocês estão com azar
Ahora que he llegado, les daré mi nombreAgora que cheguei, o meu nome eu vou dá
Pedirán salir, no aguantaránVão pedir pra sair, não vão aguentar

Primero lávese la boca y alcance mi nivel para poder pronunciar mi nombrePrimeiro lave a sua boca e chegue ao meu nível pra poder falar o meu nome
Parece que mi nombre es su alimento, y sacia su hambreParece que o meu nome é a sua ração, e ele mata a sua fome
Critica mi nombre pero escucha mis canciones en el auricularCrítica o meu nome mas escuta minhas músicas no fone

Soy atemporal, provoco una tormenta, estoy más allá de tu tiempoSou atemporal, faço um temporal, tô além do seu tempo
Soy vital, desato un vendaval, solo camino contra el vientoSou vital, faço um vendaval, só ando contra o vento

Soy el dueño del juego y ustedes tienen mala suerteSou do jogo que vocês estão com azar
Ahora que he llegado, les daré mi nombreAgora que cheguei, o meu nome eu vou dá
Pedirán salir, no aguantaránVão pedir pra sair, não vão aguentar
Cuando vean mi nombre en primer lugarQuando verem o meu nome em primeiro lugar

Soy el dueño del juego y ustedes tienen mala suerteSou do jogo que vocês estão com azar
Ahora que he llegado, les daré mi nombreAgora que cheguei, o meu nome eu vou dá
Pedirán salir, no aguantaránVão pedir pra sair, não vão aguentar