Que Eu Já Vi

Dat Ik Al Heb Gezien

Que Eu Já Vi

Nu ik het al heb gezienAgora que eu já vi
In Jou heb ik ontdektEm Ti eu descobri
Mijn gelukMinha felicidade
In feiteNa verdade
Is het om Jou te hebbenEstá em Te ter
Om voor Jou te levenPara Ti viver

Weten dat mijn redenSaber que a minha razão
Van Jouw hart komtVem do Teu coração
Is om Jou beter te leren kennenEstá em conhecer-te mais
Jou meer te zoekenBuscar-te mais
Hoe kan ik zonder Jou leven?Como viverei sem ti?

En wat ga ik doen?E o que vou fazer?
Als ik Jou niet meer wil?Se eu não Te querer mais?
Als ik Jou niet meer zoek?Se eu não Te buscar mais?
Omdat ik weet dat Jij de bron van alle vreugde bentPor saber que és fonte de todo prazer

Al mijn wensenTodos meus desejos
Willen Jou wensenQuerem desejar-te
En omdat ik weet dat ik in een ander levenE por saber que eu não tenho, em outro vida
Geen volledige vreugde heb zoals ik die in Jouw leven hebPlena alegria que eu tenho, na Tua vida
En het is alleen daarom dat ik wilE é só por ela que eu quero
Mij aan Jou overgevenA Ti me entregar
Nu ik het al heb gezienAgora que eu já vi
Dat ik het al weetQue eu já sei

Nu ik het al heb gezienAgora que eu já vi
In Jou heb ik ontdektEm Ti eu descobri
Mijn gelukMinha felicidade
In feiteNa verdade
Is het om Jou te hebbenEstá em Te ter
Om voor Jou te levenPra Ti viver

Weten dat mijn redenSaber que a minha razão
Van Jouw hart komtVem do Teu coração
Is om Jou beter te leren kennenEstá em conhecer-te mais
Jou meer te zoekenBuscar-te mais
Hoe kan ik zonder Jou leven?Como viverei sem Ti?

En wat ga ik doen?E o que vou fazer?
Als ik Jou niet meer wil?Se não Te querer mais?
Als ik Jou niet meer zoek?Se eu não Te buscar mais?
Omdat ik weet dat Jij de bron van alle vreugde bentPor saber que és fonte de todo prazer

Al mijn wensenTodos meus desejos
Willen Jou wensenQuerem desejar-te
En omdat ik weet dat in mijn levenE por saber que em minha vida
Ik in een ander levenNão tenho em outra
Geen volledige vreugde heb zoals ik diePlena alegria que eu tenho
In Jouw leven hebNa Tua vida

En het is alleen daarom dat ik wilE é só por ela que eu quero
Mij aan Jou overgevenA Ti me entregar
Nu ik het al heb gezienAgora que eu já vi

En omdat ik weet dat in mijn levenE por saber que em minha vida
Ik in een ander levenNão tenho em outra
Geen volledige vreugde heb zoals ik diePlena alegria que eu tenho
In Jouw leven hebNa Tua vida

En het is alleen daarom dat ik wilE é só por ela que eu quero
Mij aan Jou overgevenA Ti me entregar
Nu ik het al heb gezienAgora que eu já vi

Dat ik het al heb gezienQue eu já vi
Dat ik het al weetQue eu já sei

In Jouw leven vind ik betekenis (dat ik al heb gezien, dat ik al weet)Na Tua que vida eu encontro sentido (que já vi, que eu já sei)
Dat op Jouw schouder vind ik een vriend (dat ik mijn leven heb overgegeven)Que no Teu ombro que eu encontro um amigo (que minha vida eu entreguei)
Jouw hand heeft de schoonheid getekend (dat ik al heb gezien, dat ik al weet)A Tua mão quem desenhou a beleza (que eu já vi, que eu já sei)
Er is geen feest zoals dat aan Jouw tafel (dat ik mijn leven heb overgegeven)Não tem banquete como o da Tua mesa (que minha vida eu entreguei)

In Jouw leven vind ik betekenis (dat ik al heb gezien, dat ik al weet)Na tua vida que eu encontro sentido (que eu já vi, que eu já sei))
Dat op Jouw schouder vind ik een vriend (dat ik mijn leven heb overgegeven)Que no Teu ombro que eu encontro um amigo (que minha vida eu entreguei)
Jouw hand heeft de schoonheid getekend (dat ik al heb gezien, dat ik al weet)A Tua mão quem desenhou a beleza (que eu já vi, que eu já sei)
Er is geen feest zoals het Jouw (dat ik mijn leven heb overgegeven)Não tem banquete como o Teu (que minha vida eu entreguei)

Dat ik al heb gezien, dat ik al weetQue eu já vi, que eu já sei
Dat ik mijn leven heb overgegevenQue minha vida eu entreguei
Dat ik al heb gezien, dat ik al weetQue eu já vi, que eu já sei
Dat ik mijn leven heb overgegevenQue minha vida eu entreguei