Visão de Cria

Visión de Cria

Visão de Cria

El mundo está perdido, sangre en los ojosO mundo tá perdido, sangue nos olhos
El amor se ha enfriado, solo veo maldadO amor se esfriou eu só vejo maldade
La gente se topa en la callePessoas se esbarram na rua
Si no hay excusa, acto de crueldadSe não tem desculpa, ato de crueldade

Y en el morro el intercambio es intensoE no morro a troca é intensa
De tiros constantes en el día a díaDe tiro constante no dia a dia
En la jungla de concreto se matanNa selva de pedra se matam
Mientras el congreso se dedica a la patrañaEnquanto o congresso patifaria

Las ratas están en el alcantarilladoOs ratos tão no esgoto
¿Quién manda en la calle?Na rua quem manda?
El pueblo calla, solo veo grafitis en los toldosO povo se cala, nas marquise só vejo xarpi
La nostalgia queda, uno más para la fosaSaudade restou é mais um pra vala

La solución a este dilemaSolução pra esse dilema
Solo causa problemas para la noblezaSó causam problemas para nobreza
El negrito nacido y criado en el morroO neguinho nascido e criado no morro
No puede obtener riquezaNão pode obter riqueza

Sedafo allá, policía corrupta que te aplastaSedafo lá polícia sistema corrupto que te emplaca
No reacciones, baja la cabezaNão reaja abaixe cabeça
Cola entre las piernas o te matanRabo entre as pernas ou eles te matam

¿Quieres un consejo? Ahora te lo doyQuer um conselho? Agora eu te dou
No vendo ni compro, es la realidadNão vendo e não compro é a realidade
Si te descuidas, te ciegan, siempre tienen esa capacidadSe der mole, vão te cegar eles sempre tem essa capacidade

¿Dudas? Enciende la TV y verás todo distorsionadoTu duvida? Liga a TV ai tu vai ver tudo distorcido
Zero 16 y ya olvidaste el caso de AmarildoZero 16 e tu já esqueceu o caso do Amarildo
Up, pagas para ver, ¿dónde está la razón? ni ideaUp, paga pra ver, cadê o porque, nem to sabendo
Unión pacificadora de pescado podrido que estamos comiendoUnião pacificadora de peixe podre que estamos comendo

Piel oscura, levanta tu mano, recibe una bofetada y sonríePele escura levante sua mão, leve um pescotapa e saia sorrindo
Si haces una mueca fea, te dan sentencia y sales como un bandidoSefizer, cara feia tu pega sentença e sai como bandido

Visión en la laje, en cada esquinaVisão na laje, em cada esquina
Los fuegos artificiales suben con los hombres para quitar una vidaFogos sobem com os homens pra tirar uma vida
Visión en la laje, mi radio pitaVisão na laje, meu radio apita
A donde vaya, solo hay callejones sin salidaPra onde eu vou só existe beco sem saída