Deja Vu

Deja Vu

Deja Vu

Ah, olvida lo que vivimosAh, esquece o que a gente viveu
(Lo que vivimos)(O que a gente viveu)
Ya no somos los mismos, no es un secretoJá não somos os mesmos, não é mais segredo
Ah, ¿cómo no te diste cuenta?Ah, como você não percebeu?
(No te diste cuenta)(Não percebeu)
¿Fue solo un rollo o era un romance?Se era um lance ou era um romance?

Parece un déjà vu todo contigoParece um deja vu tudo contigo
El presente ni siquiera ha pasado, parece que ya lo vivíPresente nem passou, pareço ter vivido
Recuerdo cuando me susurrabas al oídoEu lembro de você falando no meu ouvido
Que era diferente y no tenía sentidoQue era diferente e não tinha sentido
¿Por qué haces esto conmigo, chica?Por que você garota faz isso comigo?
Rompeste mi corazón y nada tiene sentidoRachou meu coração e nada faz sentido
(No tiene, no)(Não faz, não)
Recuerdo esa fiesta, verte marcharteLembro daquela festa, ver você partindo
Te llevaste mi corazón y no lo devolvisteLevou meu coração e nem me devolveu
Ya no soy yo, quien se recuesta en tu regazoNão sou mais eu, quem deito em seu colo
Debes tener a otro, no lo soportoVocê deve ter outro, eu não suporto
Me resigné a tener una carrera en solitarioMe conformei em ter carreira solo
Y en tus amigas encuentro consueloE nas suas amigas eu me consolo
(Me consuelo)(Eu me consolo)

Ah, olvida lo que vivimosAh, esquece o que a gente viveu
(Lo que vivimos)(O que a gente viveu)
Ya no somos los mismos, no es un secretoJá não somos os mesmos, não é mais segredo
Ah, ¿cómo no te diste cuenta?Ah, como você não percebeu?
(No te diste cuenta)(Não percebeu)
¿Fue solo un rollo o era un romance?Se era um lance ou era um romance?

Me enseñaste una lecciónVocê me ensinou uma lição
(Una lección)(Uma lição)
No debo entregar mi corazón, no, noNão devo entregar meu coração, não, não
(No, no, no, no)(Não, não, não, não)
A cualquiera, como tú, porque noPra qualquer uma, como você, pois é
No te debo nada, ni a ti ni a nadieNão devo nada pra você, nem ninguém
(Nadie)(Ninguém)
Porque amor, quería lo mejor para tiPorque amor, eu queria o seu bem
(Tu bien)(Seu bem)
Me despreciaste, luego me abandonaste, solo me usasteVocê me esnobou, depois me abandonou, você só me usou
Solo me usasteSó me usou

Ah, olvida lo que vivimosAh, esquece o que a gente viveu
Ya no somos los mismos, no es un secretoJá não somos os mesmos, não é mais segredo
Ah, ¿cómo no te diste cuenta?Ah, como você não percebeu?
(No te diste cuenta)(Não percebeu)
¿Fue solo un rollo o era un romance?Se era um lance ou era um romance?

Ah, olvida lo que vivimosAh, esquece o que a gente viveu
Ya no somos los mismos, no es un secretoJá não somos os mesmos, não é mais segredo