Dutumob II

Dutumob II

Dutumob II

Op een dag maak ik me klaar en verdwijnUm dia eu me arrumo e sumo
Drinkend of rokend, niemand is heiligBebendo ou fumando, ninguém é santo
Sommigen verliezen zich, ik ga rechtop staanAlguns se perdem, eu me aprumo
Terwijl zij schrijven, blijf ik psychograferenEnquanto eles escrevem, eu continuo psicografando

De schrik ben ikO terror sou eu
Wie sprak, verloor, de winnaar is de daderQuem falou perdeu, venceu quem fez
Ik wil alles van waarde, ik wil de wereldEu quero as de cem, eu quero o mundo
Misschien leef ik niet lang, maar ik wil alles om goed te levenPosso não viver muito, mas quero tudo pra viver muito bem

Jacht op een dag, knal maar raakDia da caça meter bronca
Vruuuummm! Neem die rook in, mijn rap is killerVruuuummm! Engole fumaça, meu rap é bamba
Blijdschap: Dat is mijn mantraAlegria: Esse é meu mantra
Ik blijf strijden tegen de hypokrisie die mijn rebelse geest doet schrikkenContinuo contra toda a hipocrisia que a minha rebeldia espanta

Je moet lef hebbenTem que ter culhão
Problemen groeien mee met ambitieProblemas crescem junto com a ambição
Een heleboel drukt mijn hand, zeggen dat ik goed benUm montão aperta minha mão, dizem que sou bom
Iedereen wil mijn talent, maar niemand wil mijn eenzaamheidTodos querem meu dom, mas ninguém quer minha solidão

Ik loop er verzorgd, mooi, zelfverzekerd bijAndo arrumado, bonito, metido
Ze houden van me en haten me om dezelfde redenMe amam e me odeiam pelo mermo motivo
Ik blijf lachen, fijn om hier te zijnSigo rindo, prazer r.e.t.
Ik voel me bewijst, kijk in mijn ogen om te begrijpenAndo possuído, olha dentro dos meus olhos pra entender

In de heilige missieNa santa missão
Jullie zijn predikers van de kerk, heb medelijden met de zuurpruimen!Cês são pastores da igreja, piedade pros caretas!
Ik ben de verboden vruchtSou o proibidão
De specerij in je rijst met bonen, ik ben de duivelA pimenta desse arroz com feijão, eu sou o capeta

Levenskracht zonder gevolgenVivacidade sem sequela
Ik maak rap en liefde tot laat, laat het zakken!Faço rap e amor até mais tarde, desce aquela!
Het leven is mooi voor wie dapper isA vida é bela pra quem tem coragem
Lafaards theoreren, echte mannen gaan de strijd aanCovardes teorizam, homens de verdade vão pra guerra

We worden huilend geboren om lachend te stervenNascemos chorando pra morrer sorrindo
Mijn familie is de tudubomMinha família é a tudubom
Tudubom, dutumob, tudubom dutumob!Tudubom, dutumob, tudubom dutumob!
We worden huilend geboren om lachend te stervenNascemos chorando pra morrer sorrindo
Mijn familie is de tudubomMinha família é a tudubom
Tudubom, dutumob, tudubom dutumob!Tudubom, dutumob, tudubom dutumob!

Temidden van de mist een bliksemschichtNo meio da neblina um raio
Dowsha vliegt hoogDowsha voa alto
Met dit lage mikpunt maak je me niet tot doelCom essa mira baixa cê não me faz de alvo
Ik sta boven en val nietTô aqui em cima e não caio
Maar ik weet goed wie me beschermtMas eu sei bem quem me cobre
Zonder twijfel in de begeleidingSem sobra na escolta
Zonder neuroses, schouder aan schouder jaSem neurose, lado a lado sim
Één bij elke bochtUm em cada volta
Kletsmajoor wil aandachtFalador quer ibope
Het leven is zoet als een soft candyVida é doce igual bala soft
Gaf je de kluts kwijt, ze blokkeert in de luchtpijpDeu mole, ela trava na glote
Wat jij me toewenst, komt dubbel terug voor jouQue o que tu me deseja, volte em dobro pra tu
De clowns zagen dat het misselijk isOs comédia viu que tá ful
Mijn lichaam is niet alleen gevuld met tatoeagesMeu corpo não é fechado só de tattoo
Hier wordt je haat serum, het maakt de rat niet ziekAqui teu ódio vira soro, num fode rato
Wie niet puur is, is niet betrouwbaarQuem mandou não tá puro
Ik kan niet tegen een klootzak, toekomstpraatNão aturo cuzão, papo de futuro
Ik weet dat alleen de ambitieuzer verder gaat en het spel wintSei que só vai quem tem ambição pra ir além e zerar o game
Fiamá dutumob, de zwarten juichen maar ik heb mijn piek nog niet bereiktFiamá dutumob, neguim aplaude mas nem cheguei no meu auge
In de ring voor mij, voor mijn mensen, voor de zaakNo ringue por mim, pelos meus, pela causa
Met flair, zonder fraudeNa raça, sem fraude
Mi casa is niet meer su casa en ik ben niet degene die veranderd is, maatMi casa não é mais su casa e não fui eu que mudei parça
Lafaards, ik wil jullie levendCovardes, quero vocês vivos
Niemand gaat deze mooie dag verpestenNinguém vai estragar esse dia lindo
Mijn familie blijft stijgenMinha família continua subindo
Ik ben huilend geboren, ik ga lachend stervenNasci chorando vou morrer sorrindo

We worden huilend geboren om lachend te stervenNascemos chorando pra morrer sorrindo
Mijn familie is de tudubomMinha família é a tudubom
Tudubom, dutumob, tudubom dutumob!!!Tudubom, dutumob, tudubom dutumob!!!
We worden huilend geboren om lachend te stervenNascemos chorando pra morrer sorrindo
Mijn familie is de tudubomMinha família é a tudubom
Tudubom, dutumob, tudubom dutumob!!!Tudubom, dutumob, tudubom dutumob!!!