Konteiner (part. L7NNON)

Konteiner (part. L7NNON)

Transpirant devant le miroirTransando de frente pro espelho
Avec de l'or sur la poitrine, maillot de footNa régua, com ouro no peito, camisa de time
Babe, j'ai découvert ton secretGata, desvendei teu segredo
Les malices ne m'ont pas euMaldades não me venceram
Monde sale, voilà mon fricMundo sujo, tá aqui meu dinheiro
Ressentiment, tu vas devoir avaler mon éternel doigt d'honneurRecalcado, tu vai ter que engolir meu eterno cartucho de dedo do meio

Brune, moiMorena, eu
Je sais que tu veux des chosesSei que tu quer as coisa
Je veux aussi beaucoup te posséderTambém quero muito te ter
Prends place à côté de moiSenta no meu carona
Aujourd'hui, ça va chaufferHoje o coro vai comer
Sangsue, ne fais pas chierSanguessuga, não empata
Face à moi, tu ne fais pas le poidsPra cima de mim, tu não ronca
Je n'ai plus peur de rien, heyJá não sinto medo de nada, oi
Ceux qui ne soutiennent pas, sont contre, ohQuem não fecha, torce contra, oh

Je roule toujours à contre-sensAndo sempre certo pela contramão
Je veux te croiser, sexy, dans le KonteinerQuero te encontrar, gostosa, no Konteiner
Tu as dansé pour moi, tu as tenu mon collierRebolou pra mim, segurou meu cordão
Une vie meilleure que celle-ci n'existe pasVida melhor do que essa daqui não tem

La vie s'est améliorée, mais c'est cherA vida melhorou, mas tá cara
En parlant de fric, y'en a plein qui ne me regardent même pasFalando em cara, é vários que nem olha na minha
Coupe américaine sur la balle, tête de clochardCorte americano na bala, cara de tralha
Elle veut savoir d'où je viensEla quer saber da onde eu sou cria
Je fais en sorte que ça en vaille la peine, si tu fais aussiFaço valer a pena, se tu fizer também
Mec, j'y vais sans pitié, je sais que tu veux, alors, viensNego, eu vou sem pena, sei que tu quer, então, vem

Gobelet à la main (gobelet à la main)Copão na mão (copão na mão)
Elle m'a regardé (m'a regardé)Olhou pra mim (olhou pra mim)
Elle a fait semblant de rienFingiu que não
Mais je sais que ce n'est pas vraiment çaMas sei que não é bem assim
Paroles de million (paroles de million)Papo de milhão (papo de milhão)
Qu'on a à faire (qu'on a à faire)Que nós tem pra fazer (nós tem pra fazer)
Renouveler le contrat comme Neymar au PSGRenovar contrato igual Neymar no PSG

Moustache fine comme mon taf (mon taf)Bigode finin igual meu trampo (meu trampo)
Mec, je vis ce que je chante (ce que je chante)Mano, eu tô vivendo o que eu canto (que eu canto)
Mec, je récolte ce que je sème (ce que je sème)Mano, eu tô colhendo o que eu planto (que eu planto)
Je suis encore loin de la finAinda tô muito longe do fim

C'est que je suis toujours avec ma bande (ma bande)É que eu tô sempre com meu bando (meu bando)
Crocodile mordant mon tissu (mon tissu)Jacaré mordendo meu pano (meu pano)
Elle demande : Quel plan ? (Quel plan ?)Ela perguntando: Qual plano? (Qual plano?)
J'ai dit que ça dépend que de moi, parce que jeDisse que só depende de mim, porque eu

Je roule toujours à contre-sensAndo sempre certo pela contramão
Je veux te croiser, sexy, dans le KonteinerQuero te encontrar, gostosa, no Konteiner
Tu as dansé pour moi, tu as tenu mon collierRebolou pra mim, segurou meu cordão
Une vie meilleure que celle-ci n'existe pasVida melhor do que essa daqui não tem