Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.778

Melhor Vibe (part. MC Ryan SP, Chefin e Caio Luccas)

Filipe Ret

Letra

Significado

Beste Stimmung (feat. MC Ryan SP, Chefin und Caio Luccas)

Melhor Vibe (part. MC Ryan SP, Chefin e Caio Luccas)

(Ret)(Ret)

Die Sucht in mir, die Polizei in mirO vício em mim, a polícia em mim
Mein Boot fährt schneller als schlechte NachrichtenMeu barco andando mais que notícia ruim
Ja, Geld anziehend, wir sind so draufÉ, atraindo din, nós é tipo assim
Ich weiß, es ist schwer zu akzeptieren, wo ich bin, weiß, wo ich herkommeSei que é difícil aceitar onde eu tô sabendo de onde eu vim

Lass uns das laut im Auto hörenVamo ouvir essa bem alto no carro
Lass die Probleme und Krisen in der VergangenheitDeixa os problema e as crise no passado
Wir haben die beste Stimmung und das ist Fakt (das ist Fakt)Nós tem a melhor vibe e isso é fato (é fato)
Im besten Moment will ich dich an meiner SeiteNo melhor momento, te quero do lado

Ich bin rein und geduldig (und geduldig)É que eu sou puro e paciente (e paciente)
Habe mein Leben geändert und bin immer noch unberechenbarMudei de vida e continuo inconsequente
Ihr Duft geht mir nicht mehr aus dem KopfO cheiro dela não sai mais da mente
Ich bin ein Vagabund, ein Bösewicht, lebendigSou vagabundo, vilão, vivaz
Die Welt gehört denjenigen, die weiter denkenO mundo pertence aos que são mais pra frente
Das Lila zum Rauchen und um Wege zu öffnenO do roxo pra fumar e abrir os caminho
Bereit, jeden zu brechen, der mir in den Weg kommtPronto pra quebrar quem cruzar meu caminho
Die Erfahrung lässt mich erkennen, wem ich vertraueA vivência me faz identificar em quem eu confio
Die Einstellung hat sich nicht geändert, seit ich reich binA disposição não mudou depois que eu fiquei rico
Meine schlechte PhaseMinha fase ruim
Meine Wetten werden meine Ketten nicht sprengen (werden nicht)Minhas apostas não vão arrebentar minhas correntes (não vão)
Hinter meinem Rücken reden sie schlecht über michFala mal de mim pelas costas
Die wissen, dass ich vorne binQuem sabe que eu tô lá na frente

Die Sucht in mir, die Polizei in mirO vício em mim, a polícia em mim
Mein Boot fährt schneller als schlechte NachrichtenMeu barco andando mais que notícia ruim
Ja, Geld anziehend, wir sind so draufÉ, atraindo din, nós é tipo assim
Ich weiß, es ist schwer zu akzeptieren, wo ich bin, weiß, wo ich herkommeSei que é difícil aceitar onde eu tô sabendo de onde eu vim

Lass uns das laut im Auto hörenVamo ouvir essa bem alto no carro
Lass die Probleme und Krisen in der VergangenheitDeixa os problema e as crise no passado
Wir haben die beste Stimmung und das ist FaktNós tem a melhor vibe e isso é fato
Im besten Moment will ich dich an meiner SeiteNo melhor momento, te quero do lado

Wirf das 24K in den Joint, um zu zündenJoga a 24K na blunt pra carburar
Lambari hat MD vom Rosa mitgebracht, damit du fliegen kannstLambari trouxe MD do rosa pro cê voar
Es gibt alles, was du willst, um dich zu entspannenTem tudo que você quiser pra cê relaxar
Heute werden wir Spaß habenHoje nós vai fuder na onda
Er will sich als nett darstellen und hat schlecht über uns geredetEle quer pagar de simpatia e falou mal de nós
Akzeptiere, die Kids aus der Favela sind jetzt reich wie ein PlayboyAceita ver os cria de favela rico igual playboy
Ich glaube, du hast nicht verstanden, was ich dir sagen wollteAcho que não entendeu o que eu quis falar pro cê
Du wirfst es mir vor, weil ich im Fernsehen warTá jogando na minha cara porque eu passei na TV
Während im Viertel die Glocke singtEnquanto no morro a Glock canta
Kleiner tauscht sein Mittagessen gegen das AbendessenMenorzin trocando seu almoço pela janta
Das Mädchen geht die Favela hoch, auf der Suche nach einem TypenPatricinha subindo a favela atrás de lança
Die Kids werden besser, während dein Hintern wackeltOs cria ficando bem enquanto a sua bunda balança
Viel Glauben an Jesus, er wird führenMuita fé em Jesus, Ele vai guiar
Der Vater, der uns leitet, uns wird nichts fehlenO Pai que nos conduz, nada nos faltará
Möge er alle Schlösser brechen und das Böse zu Boden fallenQue quebre todos os cadeado e o mal caia por terra
Du wirst die Unternehmer aus der Favela sehen, die aus der Favela kommenCê vai ver os favelado empresário que vem da favela

Die Sucht in mir, die Polizei in mirO vício em mim, a polícia em mim
Mein Boot fährt schneller als schlechte NachrichtenBarco andando mais que notícia ruim
Ja, Geld anziehend, wir sind so draufAtraindo din, nós é tipo assim
Ich weiß, es ist schwer zu akzeptieren, wo ich bin, weiß, wo ich herkommeSei que é difícil aceitar onde eu tô sabendo de onde eu vim

(Caio) Lass den Rauch aus dem Auto (aus dem Auto)(Caio) joga a fumaça pra fora do carro (do carro)
Schwenke den Joint und spritz nach obenBalança o lança e espirra pro alto
In der Auseinandersetzung will sie auf allen Vieren (in der Auseinandersetzung)Na treta, ela quer dar de quatro (na treta)
Das Mädchen wird auf den Schwanz sitzen (frech)Ninfeta vai sentar no pau (safada)
Aber so einfach war es nicht, nein, das Herz ist in Trauer (in Trauer)Mas não foi fácil assim, não, coração de luto (de luto)
Und ich werde einen Joint rauchen (Joint)E eu vou fumar um balão (balão)
Um meinen Schmerz zu lindern und die Zeit wird vergehenPra amenizar minha dor e o tempo vai passar então
Viele werden betrügen, jaVários vão trair, vão
Eine Million Falsche, tausend Lieben, sie werden vorbeigehen (werden vorbeigehen)Um milhão de falsos, mil amores, eles passarão (passarão)
Rauchend auf dem Dach, ich habe große Sehnsucht (auf dem Dach)Fumando da laje, bateu mó saudade (da laje)
Der Verstand ist offen, ich spiele nicht auf Unentschieden (offen)A mente é revel, não jogo pelo empate (revel)
Die Straße ist grausam, aber wir haben keine Angst, es ist kein GeheimnisA rua é cruel, mas nós não sente medo, não é segredo
Mach keinen Mist, private Party, ich habe die Rechnung bezahltNão fode, festa privada, eu paguei o arrego
Und der Sound ist schon laut (der Sound ist schon laut)E o som já tá no alto (o som já tá no alto)
Der Nachbar ist schon sauerVizinho já tá puto
Ich weiß nicht, ob es der Lärm oder dein Stöhnen istNão sei se é o barulho ou o seu gemido
Ich weiß nur, dass ich es sehr magEu só sei que eu gosto muito
Dich in meine Welt zu bringen (dich in meine Welt zu bringen)Te levar pro meu mundo (te levar pro meu mundo)
Dich in meine Welt zu bringen (in meine Welt zu bringen)Te levar pro meu mundo (levar pro meu mundo)
Aber um es entspannt zu halten, nur ich und duMas pra ficar suave, só eu e você

Lass uns das laut im Auto hörenVamo ouvir essa bem alto no carro
Lass die Probleme und Krisen in der VergangenheitDeixa os problema e as crise no passado
Wir haben die beste Stimmung und das ist FaktNós tem a melhor vibe e isso é fato
Im besten Moment will ich dich an meiner SeiteNo melhor momento, te quero do lado

(Es ist C, ahn)(É o C, ahn)
Ich und du durch die HügelEu e você pelo morrão
In meinem Auto, meine Musik spieltDentro do meu carro, tocando meu som
Und ich weiß nicht, warum du mit meinem Kopf spielstE eu não sei por que você brinca com a porra da mente
Und mich als Bösewicht darstellstE me tira como vilão
Goldene AK passt zu der KetteAK de ouro combinando com o cordão
Dreiundzwanzig Bullen machen meine KontrolleVinte e três bico fazendo minha contenção
Du bist voller Attitüde, zeigst dieses große LächelnTu chei de marra, tacando esse sorrisão
Und im Dienst denke ich nur an dich, MädchenE no plantão fico só pensando em você, garota
Lass uns im Auto Sex habenVamo transar ouvindo essa no carro
Vergiss die VergangenheitPassa a visão, esquece do passado
Und meine Glocke ist immer an meiner SeiteE minha Glock sempre tá do lado
Falls sie es versuchen, werden alle weglaufenCaso eles tentar, todos ficam de ralo
Wir sind rein, neu und gut erzogenÉ que nós é puro, novo e doutrinado
Wir nehmen es ernst und das Herz ist gepanzertNós leva na risca e o coração blindado
Ich habe das Glück, Gott an meiner Seite zu habenÉ que eu tenho sorte de ter Deus do lado
Denn er führt mich, wo ich hingehePois Ele me guia por onde eu passo

Lass uns das laut im Auto hörenVamo ouvir essa bem alto no carro
Lass die Probleme und Krisen in der VergangenheitDeixa os problema e as crise no passado
Wir haben die beste Stimmung und das ist FaktNós tem a melhor vibe e isso é fato
Im besten Moment will ich dich an meiner SeiteNo melhor momento, te quero do lado

Baby, mein Baby (Baby)Baby, minha baby (baby)
Komm her, mein Baby (Baby)Vem cá, minha baby (baby)
Mach mich entspanntMe faz relaxar
Setz dich und hör nicht aufSenta e não para
Direkt vor dem MeerDe frente pro mar

Escrita por: Dallass / Chefin / Caio Luccas / MC Ryan SP / Filipe RET / Rocco. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Filipe Ret y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección