Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17.384

Poesias (Medley) (part. Maru2D)

Filipe Ret

Letra

Significado

Poesías (Popurrí) (part. Maru2D)

Poesias (Medley) (part. Maru2D)

Ret, voladoRet, boladão
Sin rodeos, solo visiónSem rodeio, só visão
Simplemente hazloApenas faça
Puede que no tengas talento, pero la raza es obligaciónTu pode não ter talento, mas raça é obrigação
Sin perdón, loco para siempreSem perdão, louco pra sempre
Estoy dejando que los tontos se quemenTô deixando que os bobo se queime
Los que intentaron hablar, uno sacó el sonido del aireOs que tentaram falar, um tirou o som do ar
Los otros son peso muerto en el juegoOs outros são peso morto no game
Te propongo lo genialEu te proponho o genial
Porque hice de este sueño una realidadPorque fiz desse sonho real
Evolución, sí, lo séEvolução, sim, eu sei
Si se creen reyes, me convertiré en patrimonio inmaterialSe eles se acham rei, virei patrimônio imaterial
Estilo original, FREstilo original, FR
Supera, en la pielSupere, na pele
Estoy jodiendo con lo que debe acabarEu tô fudendo com o que tem que acabar
El mundo quiere verte bajar de nivel, elevaO mundo quer ver seu nível baixar, eleve
No des amor a quien merece balaNão dê amor pra quem merece bala
Detrás del dinero, acelerando por la carreteraAtrás do money, tô acelerando pela estrada
Extraño verte cara a cara, ojo a ojoSaudade de você no olho a olho, cara a cara
Los dos en sintonía, tú encima en la onda de la balaNós dois no clima, tu por cima na onda da bala
Hola, mientras el gobierno miente en la televisiónOi, enquanto o governo mente na televisão
Muero odiando a esos hijos de putaMorro odiando esses filho da puta
Prefiero vivir de mi disposiciónPrefiro viver da minha disposição
Y nuestro amor es redenciónE nosso amor é redenção
Visión más allá del alcance, nunca fue una prisiónVisão além do alcance, nunca foi uma prisão
Amo nuestro vínculoEu amo nosso lance
Hacia arriba, siempre adelanteLá pro alto, sempre avante
Hey, positividadHey, positividade
La vida es oportunidad, aproveché mi chanceA vida é oportunidade, eu aproveitei minha chance

Ella me inspiró a hacer rap con guitarra, sexo por diversiónEla me inspirou a fazer rap com violão, sexo por diversão
Oh, me volví loco, vamos a ver el nuevo stand-up de WhinderssonOh, fiquei doido, vamo ver o novo stand-up do Whindersson
Compré una mansión con piscinaComprei uma mansão com piscina
Dime que me amas, te patrocinaréDiga que me ama, vou te patrocinar
Soy la mejora, hermano, el éxito comienza donde el miedo terminaEu sou a melhoria, nego, o êxito começa onde o medo termina
Mujer eléctrica, evolución somos multiplicando la metaMulher elétrica, evolução é nós multiplicando a meta
Besar tu boca escuchando a Robert NestaBeijar tua boca ouvindo Robert Nesta
Omipresente en todos los callejones y callejuelasOnipresente em todos os becos e vielas
Enciende la vela y rebota para mí, amorAcende a vela e rebola pra mim, amor
Soy el soldado que nunca desertóSou o soldado que nunca desertou
Alma rebelde, espíritu contraventorAlma rebelde, espírito contraventor
Solo perdió la pelea quien abandonóSó perdeu a luta quem abandonou

Mi tropa avanzóMinha tropa avançou
Prueba esta florExperimenta essa flor
Siéntate en mi regazo asíSenta no meu colo assim
Enamorarse es más ricoNamorar é mais gostosin

Mi tropa avanzóMinha tropa avançou
Prueba esta florExperimenta essa flor
Siéntate en mi regazo asíSenta no meu colo assim
Enamorarse es más ricoNamorar é mais gostosin

Ella tiene novia y quería tríoEla tem namorada e queria ménage
No era amor, era libertinajeNão era amor, era libertinagem
Dios perdone si esta habitación hablaraDeus perdoe se esse quarto falasse
Toda la noche bailando Vai MalandraA noite toda elas tão dançando Vai Malandra
No quiero que termineEu não quero que acabe
El placer de la carne se adentró en el garajePrazer da carne enveredou pela garagem
No pararán ni si la madre llamaElas não vão parar nem se a mãe ligasse
Compadre, estoy fumando el porro lentamenteCumpadi, eu tô fumando o beck devagar
Pero follando duroMas fodendo no hard
Mi sueño es real, hermano, no es un viajeMeu sonho é de verdade, nêgo, não é viagem
El idiota odia, Ret no sirveOtário detesta, Ret não presta
Promoveré más fiestas solo por diversiónVou promover mais festa só de sacanagem
Sabes que el presente es nuestra mejor etapaCê tá ligado que o presente é nossa melhor fase
Que vivir es bueno, que el valor está en la simplicidadQue viver faz bem, que o valor tá na simplicidade
Cama, orgía, orgía, cama, cagarse en la famaCama, orgia, orgia, cama, cagar pra fama
Quiero esta vida por la eternidadQuero essa vida pra eternidade
Enciende esa, hermano; mierda, atrapa la vibraAcende aquela, nêgo; porra, pega a vibe!
Llevan más de un mes viviendo en mi AudiElas tão mais de um mês morando no meu Audi
En mi asiento caramelo, amor, acuéstate a gustoNo meu banco caramelo, amor, deita à vontade
Haz el amor, no la guerraFaça amor, não faça guerra
Ese es el mensajeEssa é a mensagem
Positividad y fe para estoPositividade e fé pra isso
Por la felicidadPela felicidade
Sabes bien que altibajos son parteCê sabe bem que altos e baixos fazem parte
La vida es bella, pero solo para los valientesA vida é bela, mas só pra quem tem coragem
Hoy sé que si existe el paraíso, ellas son el pasajeHoje eu tô ligado que se existe o paraíso, elas são a passagem
La bohemia es nuestra válvula de escapeBoemia é nossa válvula de escape
Vivir bien es mi definición de hype, oohViver bem é minha definição de hype, ooh

Ella tiene novia y quería tríoEla tem namorada e queria ménage
No era amor, era libertinajeNão era amor, era libertinagem
Dios perdone si esta habitación hablaraDeus perdoe se esse quarto falasse
Toda la noche bailando Vai MalandraA noite toda elas tão dançando Vai Malandra
No quiero que termineEu não quero que acabe
El placer de la carne se adentró en el garajePrazer da carne enveredou pela garagem
No pararán ni si la madre llamaElas não vão parar nem se a mãe ligasse
Compadre, estoy fumando el porro lentamenteCumpadi, eu tô fumando o beck devagar
Pero follando duroMas fodendo no hard
Mi sueño es real, hermano, no es un viajeMeu sonho é de verdade, nêgo, não é viagem
El idiota odia, Ret no sirveOtário detesta, Ret não presta
Promoveré más fiestas solo por diversiónVou promover mais festa só de sacanagem
Sabes que el presente es nuestra mejor etapaCê tá ligado que o presente é nossa melhor fase
Que vivir es bueno, que el valor está en la simplicidadQue viver faz bem, que o valor tá na simplicidade
Cama, orgía, orgía, cama, cagarse en la famaCama, orgia, orgia, cama, cagar pra fama
Quiero esta vida por la eternidadQuero essa vida pra eternidade
Enciende esa, hermano; mierda, atrapa la vibraAcende aquela, nêgo; porra, pega a vibe!
Llevan más de un mes viviendo en mi AudiElas tão mais de um mês morando no meu Audi
En mi asiento caramelo, amor, acuéstate a gustoNo meu banco caramelo, amor, deita à vontade
Haz el amor, no la guerraFaça amor, não faça guerra
Ese es el mensajeEssa é a mensagem
Positividad y fe para estoPositividade e fé pra isso
Por la felicidadPela felicidade
Sabes bien que altibajos son parteCê sabe bem que altos e baixos fazem parte
La vida es bella, pero solo para los valientesA vida é bela, mas só pra quem tem coragem
Hoy sé que si existe el paraíso, ellas son el pasajeHoje eu tô ligado que se existe o paraíso, elas são a passagem
La bohemia es nuestra válvula de escapeBoemia é nossa válvula de escape
Vivir bien es mi definición de hypeViver bem é minha definição de hype
(Con ustedes, Maru 2D)(Com vocês, Maru 2D)

(Es la 2D que está en el micrófono, negrito)(É a 2D que tá no mic, neguin)
Vamos a la playa, mañana por la mañanaVamo na praia, amanhã de manhã
Ver el atardecer, escuchar a DjavanVer o pôr do Sol, ouvir Djavan
Además de novio, también es mi fanAlém de namorado, ele também é meu fã
Vamos a estar juntos, cariño, estar juntosVamo ficar junto bebê, ficar junto

Vamos al centro comercial más caroVamo no shopping mais caro
De paseo, tú y yo en la ciudadDe marola, eu e você na cidade
Comer un bocadillo, Guaravita en la manoComer um podrão, Guaravita na mão
Luego volvemos a tu baseDepois nós volta pra tua base
Sabes que te quiero bienCê sabe que eu te quero bem
Esto va mucho más allá de los billetes de 100Isso vai muito além das nota de 100
No me importa si tienes un BMW, o un Rio Card o un CitroenEu não ligo se tu tem uma BMW, ou um Rio Card ou um Citroen

Vestido de NikeTrajado de Nike
Hoy está disfrazadoHoje ele tá com disfarce
Trajo mi chocolate favoritoTrouxe meu chocolate preferido
Así perderé la razónAssim eu vou perder o meu juízo

Vestido de NikeTrajado de Nike
Hoy está disfrazadoHoje ele tá com disfarce
Trajo mi chocolate favoritoTrouxe meu chocolate preferido
Así perderé el amorAssim eu vou perder amor
Voy a perder la razónEu vou perder o meu juízo

Ella tiene novia y quería tríoEla tem namorada e queria menáge
No era amor, era libertinajeNão era amor, era libertinagem
Dios perdone si esta habitación hablaraDeus perdoe se esse quarto falasse


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Filipe Ret y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección