Tributo ao TTK (part. BK e Sain)

Hommage au TTK (feat. BK et Sain)

Tributo ao TTK (part. BK e Sain)

[Filipe Ret][Filipe Ret]
C'est comme ça, mecÉ assim mané

On va frapper le tambourVamo bater o tambor
Aujourd'hui FR c'est comme un saintHoje FR é tipo um santo
Salut aux ruellesSalve pras viela
Salut aux favelas, sur la pisteSalve pras favela, pista
Les joueurs de tous les coins, ouaisOs jogador de todos canto, yeah

J'ai volé la scène comme une banqueA cena roubei tipo banco
Roi du rap parce que je suis un vrai bambaRei no rap porque sou real bamba
Catete vit, mec, dans cette merdeCatete vive, nego, nessa porra
Où sont les poitrines d'acier ?Cadê os peito de aço?
Tu n'es pas Rambo, fou !Você não é o rambo, louco!

Toujours calme, prêt à agirSempre calmo, disposição
Pour mon quartier, pour notre peuplePela minha área, pelo nosso povo
Je vole comme un coup de poingVoo tipo soco
C'est nous qui sommes làÉ nós que tá aqui
Tiens bon cette claque !Segura essa porrada!

[BK][BK]
C'est l'heure de bosserHora de trabalhar
Objectif à atteindreMeta de avançar
Je ne vais jamais m'arrêterNunca vou parar
Tra, tra, tra, traTra, tra, tra, tra

Catete à LapaCatete a lapa
Sans faire de bruitSem dar pala
On va te traverserVamo te atravessar
Que les plus dursSó os mais brabos
Tra, tra, tra, traTra, tra, tra, tra

Eh ! Prêt pour le combatEi! Pronto pra luta
Conquérir ma placeConquistar meu lugar
Fermement dans la lutteFirme na luta
Si ça te plaît pasSe não gostou
Va te faire foutreTomar no cú
Je suis toujours dans le bénéficeTô sempre no lucro

[Sain][Sain]
Direct du Catete, c'est sérieuxDireto do catete é sério
On ne peut pas nier que le secteur c'est le secteur, mecNão dá pra negar que o setor é o setor, cria
À l'ombre avec le défenseurDe canto com beque na sombra
Où la méchanceté est si proche de la bontéOnde maldade é bondade tão perto

Sang, sueur et foiSangue, suor e fé
De loin ici, on sait qui c'estDe longe aqui nós sabe quem é
Continue la danse, et suis le rythmeSegue o baile, e segue o ritmo
Je ne peux pas nier que j'ai péchéNão posso negar que vivi pecando