War

Krieg

War

Man muss einen Traum haben, um sich der Realität anzupassenÉ preciso ter um sonho pra se adaptar a realidade
Und je weniger die Anpassung an die Realität istE quanto menor é a adaptação a realidade
Desto größer ist das Bedürfnis, im Traum durchzuhalten, bis man ihn verwirklichen kannMaior é a necessidade de persistir no sonho até tu conseguir realizar
Die Realität ist ein glorreicher Friedhof der TräumeA realidade é um glorioso cemitério de sonhos

Ich werde das beste Schloss bauen, indem ich meine Scheine stapelVou construir o melhor castelo empilhando o meus paco
Für mich ist das Minimum das Maximum zu gebenPra mim o mínimo do mínimo é dar meu máximo
Ich bin mit dem Gott des Krieges in meinem Körper geborenNasci com o Deus da guerra no meu corpo evocado
Der Wunsch, glücklich zu sein, ist das Ziel der Schwachen (ja ja)O desejo de ser feliz é a meta dos fracos (ié ié)

Heute bin ich nur von mir abhängigHoje só tô dependendo de mim
Du musst lernen, an dich selbst zu glaubenTu tem que saber acreditar em si
Sie will mit ihren Freundinnen sitzenEla quer sentar junto com as amiguinha
Mein Samen ist gut, ich ernte grünMinha semente é boa, to colhendo green

Heute arbeitet mein Geld für michHoje minha grana trabalha pra mim
Ich weiß, dass dieser Kampf niemals enden wirdSei que essa luta nunca vai ter fim
Es ist so, dass sie mich liebt, weil ich so binÉ que ela me ama porque eu sou assim
Aber sie wird niemals verstehen, wie ich hierher gekommen bin (ja ja)Mas nunca vai entender como eu cheguei aqui (ié ié)

Die Trottel sind so nett, lass uns draufhauenOs otário são tão bonzinho, vamo pisar
Wenn sie von Mitgefühl reden, lache ich bis ich weineSe falarem de compaixão vou rir até chorar
Ich weiß nicht, ob der Sound von den Beatles oder einem AK-Schuss istNão sei se o som é Beatles ou tiro de AK
Feinde, die nicht atmen, bringen mich zum SingenInimigos sem respirar me fazem cantar

Warum?Por quê?
Kriege enden nicht, bis man stirbt, sie bestehen weiterGuerras não acabam até morrer, elas resistem
Mein SchatzMeu bem
Kriege enden nicht, bis man stirbt, sie bestehen weiterGuerras não acabam até morrer, elas resistem

Krieg, Krieg, KriegWar, war, war
Krieg, Krieg, KriegWar, war, war
Krieg, Krieg, KriegWar, war, war
Krieg, KriegWar, war

Zünd das Feuerzeug anAcende o isqueiro
Auf der höchsten Stufe werfe ich das BordellNa patente mais alta sigo tacando o puteiro
Den ganzen Tag high, sie sitzt nacktO dia inteiro chapado, ela senta no pelo
In Zeitlupe, während ich den Joint drückeEm câmera lenta enquanto aperto o baseado
Das Gesetz des Dschungels und das Gesetz des Verbrechens gehen Hand in HandA lei da selva e a lei do crime andam lado a lado

Jede Ecke betrachte ich und werde betrachtetToda quebrada eu considero e sou considerado
Ich schieße und frage dann, ob es wehgetan hatDisparo depois pergunto se machucou
Ich werfe Pflaster, das ist meine Art von LiebeJogo band-aids essa é minha forma de amor
Ohne Urucum, aber so viel Blut hat mich getarntSem urucum, mas tanto sangue me camuflou
Bakterien oder Gott, ich kann dir nicht sagen, wer ich binBactéria ou Deus não sei te dizer quem sou

Die Trottel sind so nett, lass uns draufhauenOs otário são tão bonzinho vamo pisar
Wenn sie von Mitgefühl reden, lache ich bis ich weineSe falarem de compaixão vou rir até chorar
Ich weiß nicht, ob der Sound von den Beatles oder einem AK-Schuss istNão sei se o som é Beatles ou tiro de AK
Feinde, die nicht atmen, bringen mich zum SingenInimigos sem respirar me fazem cantar

Warum?Por quê?
Kriege enden nicht, bis man stirbt, sie bestehen weiterGuerras não acabam até morrer, elas resistem
Mein SchatzMeu bem
Kriege enden nicht, bis man stirbt, sie bestehen weiterGuerras não acabam até morrer, elas resistem

Krieg, Krieg, KriegWar, war, war
Krieg, Krieg, KriegWar, war, war
Krieg, Krieg, KriegWar, war, war
Krieg, KriegWar, war