Olhos Nos Olhos, Lábios Nos Lábios

Ojos en los Ojos, Labios en los Labios

Olhos Nos Olhos, Lábios Nos Lábios

Solo aquí estoy pensando en esta vida,Sozinho aqui estou a pensar nesta vida,
No estoy perdido, no quiero otra salida.Perdido eu não estou, não quero outra saída.
Solo en el apuro que la soledad me trae,Só no sufoco que a solidão me trás,
Necesito una razón, dime: ¿dónde estás?Preciso de um motivo, diz-me: onde estás?

Llegas desde la oscuridad donde no te busqué,Chegas do escuro onde não te procurei,
No pienso en el futuro, solo en ti me inspiré.Nem penso no futuro, só em ti me inspirei.
Paso por el mar y no veo a nadie,Passo pelo mar e não vejo ninguém,
Me perdí en una mirada, no sé bien de quién.Perdi-me num olhar, não sei bem de quem.

Libero esta amargura que me entristeció,Liberto esta amargura que me entristeceu,
Recorro nuestra locura y así soy yo!Percorro a nossa loucura e assim sou eu!

Ojos en los ojos,Olhos nos olhos,
Labios en los labiosLábios nos lábios
Que hacen hervir la sangreQue fazem ferver o sangue
De los cuerpos locos unidos en uno solo.Dos loucos corpos unidos num só

Ese fuego que es solo nuestro,Esse fogo que é só nosso,
Ese fuego que nos consume,Esse fogo que nos consome,
Esa llama que quema, quema... sin verse.Essa chama que queima, queima... sem se ver.

Esta locura en secreto,Esta loucura em segredo,
Un secreto que es solo nuestro,Um segredo que é só nosso,
Donde no se pide nada... a cambio.Onde nada de nada... se pede em troca.

Ojos en los ojos,Olhos nos olhos,
Labios en los labiosLábios nos lábios
Que hacen hervir la sangreQue fazem ferver o sangue
De los cuerpos locos unidos en uno solo.Dos loucos corpos unidos num só

Ojos en los ojos, labios en los labiosOlhos nos olhos, lábios nos lábios