Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 57

Quase Um Samba

Filipe Terra Nova

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Quase Um Samba

Eu tentei fazer-lhe um samba

Mas então entristeceu

Mudei o tom por que um presente triste

Não se deve dar

Tua ausência me divide

No reflexo o mesmo rapaz

Mas olha só começo a cantar

Coisas sobre o amor

Eu tentei fazer-lhe um samba

Eu tentei mostra quem ama

Eu tentei fazer-lhe um samba

Não se ouve mais samba e nem se há

Cai nesta triste marcha e nem sei tirar

Talvez se for assim

Pode agradar

Pode ser até ruim

Alguém notou o compasso mudar

E sol que vem presenciar

Teima que é um estranho jeito de sambar

A lua ri ao cantarolar

E diz do céu

Que só uma música

Casi un Samba

Intenté hacer un samba para ti
Pero luego entristeció
Cambió el tono porque un regalo triste
No se debe dar

Tu ausencia me divide
En el reflejo el mismo chico
Pero mira, comienzo a cantar
Cosas sobre el amor

Intenté hacer un samba para ti
Intenté mostrar quién ama
Intenté hacer un samba para ti

Ya no se escucha samba ni hay
Caigo en esta triste marcha y no sé cómo salir
Tal vez si es así
Puede gustar
Puede ser incluso malo
Alguien notó que el compás cambió

Y el sol que viene a presenciar
Insiste en que es una extraña forma de sambar
La luna se ríe al canturrear
Y habla del cielo
Que solo es una canción


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Filipe Terra Nova y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección