Meu Anjo

Mi Ángel

Meu Anjo

Aunque seas tan pequeña,Mesmo sendo tão pequena,
Tan joven ya me conquistasteTão novinha já me conquistou
La forma en que me miras, también tu forma de hablarO Jeito de me olhar, também seu Jeito de falar

Tu rostro angelical me llamaSeu rosto angelical me chama
Tus ojos me iluminan en llamasSeus olhos me clareiam em chama
Un ángel apareció en el cielo, trayendo vida para ti y para míUm anjo apareceu no Céu, trazendo vida pra você e eu

Sé que ahora tu corazón lloraEu Sei que agora o seu coração chora
En medio de la noche cuando me voyEm meio a meia noite quando eu vou embora
Pero si me pides que regreseMas se você pedir pra eu voltar
Juro por Dios que aún te amaréJuro por Deus que ainda vou te amar

Voz de ángel, Sonrisa de PrincesaVoz de anjo, Sorriso de Princesa
Voz tan dulce, me lleva de vuelta al cieloVoz tão doce, me leva até de volta ao céu
Vuela lejos, mi ángel ven cercaVoa longe, meu anjo vem pra perto
Cerca de mí, ven a hacerme felizPerto de mim, vem pra me fazer feliz

Ahora ya crecida estásAgora já crescida esta
Y tu corazón aún anda distanteE seu coração ainda distante anda
Por más que diga que no másPor mas que eu diga que não mas
Mi corazón aún dice que te amaMeu coração ainda diz que te ama

Sé que el tiempo pasaráEu sei que o tempo vai passar
Y nuestra historia recordaremosE a nossa historia vamos relembrar
Mirar hacia el tiempo que pasóOlhar pro tempo que passou
Y divertirnos con el tiempo que llegóE se divertir com o tempo que chegou

Pero sé que ahora tu corazón lloraMas sei que agora o seu coração chora
En medio de la noche cuando me voyEm meio a noite quando eu vou embora
Pero si me pides que regreseMas se você pedir pra eu voltar
Juro por Dios que aún te amaréJuro por Deus que ainda vou te amar

Voz de ángel, Sonrisa de PrincesaVoz de anjo, Sorriso de Princesa
Voz tan dulce, me lleva de vuelta al cieloVoz tão doce, me leva até de volta ao céu
Vuela lejos, mi ángel ven cercaVoa longe, meu anjo vem pra perto
Cerca de mí, ven a hacerme felizPerto de mim, vem pra me fazer feliz