посмотри какое лето

Schau mal, wie der Sommer ist

посмотри какое лето

Wo die Sonne sich im Wasser spiegeltГде солнце отражается в воде
Und der Himmel so blauИ лазурь небес
Wir werden so naiv und süß seinМы будем так наивны и милы
Ein Wunder unter WunderЧудо из чудес
Der Wind wird uns ein Lied singenНам с тобой песню споет ветер

Schau mal, wie der Sommer ist!Посмотри, какое лето!
Schau mal, welche Tage!Посмотри, какие дни!
Alles geschieht von selbstВсе само собою
Und allein am Meer werden wir bleiben!И вдвоем у моря мы останемся одни!

Dort wird es uns leicht und einfach seinТам будет и легко, и просто нам
Der Sommer für zweiЛето на двоих
Du wirst im Schaum der sanften WellenТы будешь в пене ласковой волны
In meinen Armen seinНа руках моих
Das Meer wird uns ein Lied singenНам с тобой песню споет море

Schau mal, wie der Sommer ist!Посмотри, какое лето!
Schau mal, welche Tage!Посмотри, какие дни!
Alles geschieht von selbstВсе само собою
Und allein am Meer werden wir bleiben!И вдвоем у моря мы останемся одни!

Doch das ist alles naiv und lustigНо это все наивно и смешно
Der Sommer für zweiЛето на двоих
Ich werde im Dezember Urlaub machen müssenМне отдыхать придется в декабре
In meinen AngelegenheitenЯ в делах своих
Dann wird der Schneesturm mir ein Lied singenМне тогда песню споет вьюга

Schau mal, wie der Sommer ist!Посмотри, какое лето!
Schau mal, welche Tage!Посмотри, какие дни!
Alles geschieht von selbstВсе само собою
Und allein am Meer werden wir bleiben!И вдвоем у моря мы останемся одни!

Der Wind wird uns ein Lied singenНам с тобой песню споет ветер
Schau mal, wie der Sommer ist!Посмотри, какое лето!
Schau mal, welche Tage!Посмотри, какие дни!
Alles geschieht von selbstВсе само собою
Und allein am Meer werden wir bleiben!И вдвоем у моря мы останемся одни!

Schau mal, wie der Sommer ist!Посмотри, какое лето!
Schau mal, welche Tage!Посмотри, какие дни!
Alles geschieht von selbstВсе само собою
Und allein am Meer werden wir bleiben!И вдвоем у моря мы останемся одни!